home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ InfoMagic Internet Tools 1993 July / Internet Tools.iso / RockRidge / mail / pp / pp-6.0 / doc / nordunet / pp.tex < prev    next >
LaTeX Document  |  1991-09-17  |  15.4 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

browse contents    |     view JSON data     |     view as text


This file was processed as: LaTeX Document (document/latex).

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% dexvert LaTeX Document (document/latex) magic Supported
100% dexvert Texinfo Document (document/texInfo) magic Supported
1% dexvert Corel 10 Texture (image/corel10Texture) ext Unsupported
1% dexvert Text File (text/txt) fallback Supported
100% file LaTeX document text default
99% file TeX document text default
98% file LaTeX document, ASCII text default
100% TrID LaTeX 2e document (with rem) default
100% checkBytes Printable ASCII default
100% perlTextCheck Likely Text (Perl) default
100% siegfried fmt/281 LaTeX (Subdocument) default
100% detectItEasy Format: Plain text[LF] default
100% xdgMime text/x-matlab default (weak)



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 25 20 2d 2a 2d 20 4c 61 | 54 65 58 20 2d 2a 2d 0a |% -*- La|TeX -*-.|
|00000010| 0a 5c 69 6e 70 75 74 20 | 6c 63 75 73 74 6f 6d 0a |.\input |lcustom.|
|00000020| 0a 5c 64 6f 63 75 6d 65 | 6e 74 73 74 79 6c 65 5b |.\docume|ntstyle[|
|00000030| 31 31 70 74 2c 61 34 5d | 7b 61 72 74 69 63 6c 65 |11pt,a4]|{article|
|00000040| 7d 0a 0a 5c 62 65 67 69 | 6e 7b 64 6f 63 75 6d 65 |}..\begi|n{docume|
|00000050| 6e 74 7d 0a 0a 5c 74 69 | 74 6c 65 7b 50 50 20 2d |nt}..\ti|tle{PP -|
|00000060| 2d 20 58 2e 34 30 30 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 |- X.400 |for the |
|00000070| 4d 61 73 73 65 73 7d 0a | 5c 61 75 74 68 6f 72 7b |Masses}.|\author{|
|00000080| 4a 75 6c 69 61 6e 20 50 | 2e 7e 4f 6e 69 6f 6e 73 |Julian P|.~Onions|
|00000090| 5c 5c 5b 30 2e 31 69 6e | 5d 0a 58 2d 54 65 6c 20 |\\[0.1in|].X-Tel |
|000000a0| 53 65 72 76 69 63 65 20 | 4c 74 64 2e 5c 5c 0a 4e |Service |Ltd.\\.N|
|000000b0| 6f 74 74 69 6e 67 68 61 | 6d 20 55 6e 69 76 65 72 |ottingha|m Univer|
|000000c0| 73 69 74 79 5c 5c 5b 30 | 2e 31 69 6e 5d 0a 6a 70 |sity\\[0|.1in].jp|
|000000d0| 6f 40 63 73 2e 6e 6f 74 | 74 2e 61 63 2e 75 6b 7d |o@cs.not|t.ac.uk}|
|000000e0| 0a 5c 64 61 74 65 7b 54 | 75 65 73 64 61 79 20 39 |.\date{T|uesday 9|
|000000f0| 20 4f 63 74 6f 62 65 72 | 20 31 39 39 30 7d 0a 0a | October| 1990}..|
|00000100| 5c 6d 61 6b 65 74 69 74 | 6c 65 0a 0a 5c 62 65 67 |\maketit|le..\beg|
|00000110| 69 6e 7b 61 62 73 74 72 | 61 63 74 7d 0a 54 68 69 |in{abstr|act}.Thi|
|00000120| 73 20 70 61 70 65 72 20 | 64 65 73 63 72 69 62 65 |s paper |describe|
|00000130| 73 20 74 68 65 20 64 65 | 73 69 67 6e 2c 20 69 6d |s the de|sign, im|
|00000140| 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 | 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 |plementa|tion and|
|00000150| 20 65 78 70 65 63 74 65 | 64 20 75 73 65 20 6f 66 | expecte|d use of|
|00000160| 0a 74 68 65 20 50 50 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |.the PP |message |
|00000170| 74 72 61 6e 73 70 6f 72 | 74 20 73 79 73 74 65 6d |transpor|t system|
|00000180| 2e 20 54 68 69 73 20 69 | 73 20 61 20 6d 65 73 73 |. This i|s a mess|
|00000190| 61 67 65 20 74 72 61 6e | 73 66 65 72 20 73 79 73 |age tran|sfer sys|
|000001a0| 74 65 6d 0a 74 68 61 74 | 20 63 61 6e 20 72 65 6c |tem.that| can rel|
|000001b0| 61 79 20 61 20 76 61 72 | 69 65 74 79 20 6f 66 20 |ay a var|iety of |
|000001c0| 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c | 73 2c 20 61 6e 64 20 67 |protocol|s, and g|
|000001d0| 61 74 65 77 61 79 20 62 | 65 74 77 65 65 6e 20 74 |ateway b|etween t|
|000001e0| 68 65 6d 2e 0a 0a 54 68 | 69 73 20 70 61 70 65 72 |hem...Th|is paper|
|000001f0| 20 69 73 20 69 6e 20 74 | 68 72 65 65 20 6d 61 69 | is in t|hree mai|
|00000200| 6e 20 73 65 63 74 69 6f | 6e 73 2c 20 49 74 20 63 |n sectio|ns, It c|
|00000210| 6f 6e 73 69 73 74 73 20 | 6f 66 20 61 6e 20 49 6e |onsists |of an In|
|00000220| 74 72 6f 64 75 63 74 69 | 6f 6e 0a 74 6f 20 50 50 |troducti|on.to PP|
|00000230| 2e 20 49 74 20 74 68 65 | 6e 20 74 61 6b 65 73 20 |. It the|n takes |
|00000240| 61 20 73 74 65 70 20 62 | 61 63 6b 20 61 6e 64 20 |a step b|ack and |
|00000250| 63 6f 6e 73 69 64 65 72 | 73 20 77 68 61 74 20 69 |consider|s what i|
|00000260| 73 20 75 73 65 66 75 6c | 20 69 6e 20 61 0a 60 60 |s useful| in a.``|
|00000270| 72 65 61 6c 27 27 20 4d | 54 41 2e 20 46 69 6e 61 |real'' M|TA. Fina|
|00000280| 6c 6c 79 20 69 74 20 67 | 6f 65 73 20 69 6e 74 6f |lly it g|oes into|
|00000290| 20 73 6f 6d 65 20 64 65 | 74 61 69 6c 73 20 6f 6e | some de|tails on|
|000002a0| 20 68 6f 77 20 50 50 20 | 77 6f 72 6b 73 2e 0a 5c | how PP |works..\|
|000002b0| 65 6e 64 7b 61 62 73 74 | 72 61 63 74 7d 0a 0a 5c |end{abst|ract}..\|
|000002c0| 73 65 63 74 69 6f 6e 7b | 49 6e 74 72 6f 64 75 63 |section{|Introduc|
|000002d0| 74 69 6f 6e 7d 0a 0a 54 | 68 69 73 20 70 61 70 65 |tion}..T|his pape|
|000002e0| 72 20 64 65 73 63 72 69 | 62 65 73 20 74 68 65 20 |r descri|bes the |
|000002f0| 64 65 73 69 67 6e 20 61 | 6e 64 20 69 6d 70 6c 65 |design a|nd imple|
|00000300| 6d 65 6e 74 61 74 69 6f | 6e 20 6f 66 20 50 50 5c |mentatio|n of PP\|
|00000310| 66 6f 6f 74 6e 6f 74 65 | 7b 50 50 0a 69 73 20 6e |footnote|{PP.is n|
|00000320| 6f 74 20 61 6e 20 61 63 | 72 6f 6e 79 6d 2e 20 44 |ot an ac|ronym. D|
|00000330| 65 73 70 69 74 65 20 6d | 61 6e 79 20 72 75 6d 6f |espite m|any rumo|
|00000340| 75 72 73 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 63 6f 6e 74 72 |urs to t|he contr|
|00000350| 61 72 79 2c 20 74 68 65 | 20 61 75 74 68 6f 72 20 |ary, the| author |
|00000360| 69 73 0a 73 74 69 63 6b | 69 6e 67 20 74 6f 20 74 |is.stick|ing to t|
|00000370| 68 69 73 20 70 6f 73 69 | 74 69 6f 6e 21 2e 7d 2e |his posi|tion!.}.|
|00000380| 20 50 50 20 69 73 20 61 | 20 67 65 6e 65 72 69 63 | PP is a| generic|
|00000390| 20 4d 65 73 73 61 67 65 | 20 54 72 61 6e 73 66 65 | Message| Transfe|
|000003a0| 72 20 41 67 65 6e 74 0a | 63 61 70 61 62 6c 65 20 |r Agent.|capable |
|000003b0| 6f 66 20 63 61 72 72 79 | 69 6e 67 20 61 20 6e 75 |of carry|ing a nu|
|000003c0| 6d 62 65 72 20 6f 66 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |mber of |message |
|000003d0| 66 6f 72 6d 61 74 73 2e | 20 49 74 20 68 61 73 20 |formats.| It has |
|000003e0| 62 65 65 6e 20 77 72 69 | 74 74 65 6e 0a 61 73 20 |been wri|tten.as |
|000003f0| 61 20 6a 6f 69 6e 74 20 | 70 72 6f 6a 65 63 74 20 |a joint |project |
|00000400| 62 79 20 55 6e 69 76 65 | 72 73 69 74 79 20 43 6f |by Unive|rsity Co|
|00000410| 6c 6c 65 67 65 20 4c 6f | 6e 64 6f 6e 20 61 6e 64 |llege Lo|ndon and|
|00000420| 20 4e 6f 74 74 69 6e 67 | 68 61 6d 0a 55 6e 69 76 | Notting|ham.Univ|
|00000430| 65 72 73 69 74 79 20 61 | 6e 64 20 69 73 20 64 65 |ersity a|nd is de|
|00000440| 73 69 67 6e 65 64 20 74 | 6f 20 72 75 6e 20 6f 6e |signed t|o run on|
|00000450| 20 5c 75 6e 69 78 2f 20 | 73 79 73 74 65 6d 73 2e | \unix/ |systems.|
|00000460| 20 49 74 20 6d 61 6b 65 | 73 0a 75 73 65 20 6f 66 | It make|s.use of|
|00000470| 20 74 68 65 20 49 53 4f | 44 45 20 70 61 63 6b 61 | the ISO|DE packa|
|00000480| 67 65 5c 63 69 74 65 7b | 49 53 4f 44 45 7d 2e 20 |ge\cite{|ISODE}. |
|00000490| 20 49 74 73 20 64 65 73 | 69 67 6e 20 69 73 20 68 | Its des|ign is h|
|000004a0| 65 61 76 69 6c 79 0a 69 | 6e 66 6c 75 65 6e 63 65 |eavily.i|nfluence|
|000004b0| 64 20 68 6f 77 65 76 65 | 72 2c 20 62 79 20 74 68 |d howeve|r, by th|
|000004c0| 65 20 6e 65 65 64 20 74 | 6f 20 63 61 72 72 79 20 |e need t|o carry |
|000004d0| 58 2e 34 30 30 20 4d 48 | 53 5c 63 69 74 65 7b 43 |X.400 MH|S\cite{C|
|000004e0| 43 49 54 54 2e 4d 48 53 | 7d 20 61 6e 64 0a 52 46 |CITT.MHS|} and.RF|
|000004f0| 43 2d 38 32 32 5c 63 69 | 74 65 7b 52 46 43 38 32 |C-822\ci|te{RFC82|
|00000500| 32 7d 20 62 61 73 65 64 | 20 6d 61 69 6c 2e 20 54 |2} based| mail. T|
|00000510| 68 65 20 6d 61 6a 6f 72 | 20 67 6f 61 6c 73 20 6f |he major| goals o|
|00000520| 66 20 50 50 20 69 6e 63 | 6c 75 64 65 3a 0a 5c 62 |f PP inc|lude:.\b|
|00000530| 65 67 69 6e 7b 69 74 65 | 6d 69 7a 65 7d 0a 5c 69 |egin{ite|mize}.\i|
|00000540| 74 65 6d 09 52 6f 62 75 | 73 74 6e 65 73 73 2e 20 |tem.Robu|stness. |
|00000550| 50 50 20 69 73 20 64 65 | 73 69 67 6e 65 64 20 66 |PP is de|signed f|
|00000560| 6f 72 20 68 65 61 76 79 | 20 75 73 65 2e 20 49 74 |or heavy| use. It|
|00000570| 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | 62 65 0a 63 61 70 61 62 | should |be.capab|
|00000580| 6c 65 20 6f 66 20 74 72 | 61 6e 73 66 65 72 72 69 |le of tr|ansferri|
|00000590| 6e 67 20 68 69 67 68 20 | 6c 65 76 65 6c 73 20 6f |ng high |levels o|
|000005a0| 66 20 74 72 61 66 66 69 | 63 20 69 6e 20 61 6e 20 |f traffi|c in an |
|000005b0| 6f 70 74 69 6d 61 6c 20 | 77 61 79 2e 0a 0a 5c 69 |optimal |way...\i|
|000005c0| 74 65 6d 09 41 20 63 6c | 65 61 6e 20 69 6e 74 65 |tem.A cl|ean inte|
|000005d0| 72 66 61 63 65 20 66 6f | 72 20 73 75 62 6d 69 73 |rface fo|r submis|
|000005e0| 73 69 6f 6e 20 61 6e 64 | 20 64 65 6c 69 76 65 72 |sion and| deliver|
|000005f0| 79 2e 20 50 50 20 64 6f | 65 73 20 6e 6f 74 0a 70 |y. PP do|es not.p|
|00000600| 72 6f 76 69 64 65 20 61 | 20 75 73 65 72 20 61 67 |rovide a| user ag|
|00000610| 65 6e 74 20 62 75 74 20 | 64 6f 65 73 20 70 72 6f |ent but |does pro|
|00000620| 76 69 64 65 20 61 20 6c | 69 62 72 61 72 79 20 69 |vide a l|ibrary i|
|00000630| 6e 74 65 72 66 61 63 65 | 20 77 68 69 63 68 20 61 |nterface| which a|
|00000640| 6c 6c 6f 77 73 0a 75 73 | 65 72 20 61 67 65 6e 74 |llows.us|er agent|
|00000650| 73 20 74 6f 20 62 65 20 | 61 64 64 65 64 20 74 6f |s to be |added to|
|00000660| 20 50 50 20 65 61 73 69 | 6c 79 2e 0a 0a 5c 69 74 | PP easi|ly...\it|
|00000670| 65 6d 09 53 6f 70 68 69 | 73 74 69 63 61 74 65 64 |em.Sophi|sticated|
|00000680| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 | message| process|
|00000690| 69 6e 67 20 74 6f 20 6f | 70 74 69 6d 69 73 65 20 |ing to o|ptimise |
|000006a0| 64 65 6c 69 76 65 72 79 | 20 61 6e 64 0a 72 65 6d |delivery| and.rem|
|000006b0| 6f 74 65 20 74 72 61 6e | 73 66 65 72 73 2e 0a 0a |ote tran|sfers...|
|000006c0| 5c 69 74 65 6d 09 53 75 | 70 70 6f 72 74 20 66 6f |\item.Su|pport fo|
|000006d0| 72 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 63 6f 6e 76 65 72 |r messag|e conver|
|000006e0| 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 | 61 6e 20 69 6e 74 65 67 |sion in |an integ|
|000006f0| 72 61 74 65 64 20 77 61 | 79 2e 0a 0a 5c 69 74 65 |rated wa|y...\ite|
|00000700| 6d 09 53 75 70 70 6f 72 | 74 20 66 6f 72 20 6d 75 |m.Suppor|t for mu|
|00000710| 6c 74 69 70 6c 65 20 61 | 64 64 72 65 73 73 69 6e |ltiple a|ddressin|
|00000720| 67 20 66 6f 72 6d 61 74 | 73 20 28 69 6e 69 74 69 |g format|s (initi|
|00000730| 61 6c 6c 79 20 74 77 6f | 29 2e 0a 0a 5c 69 74 65 |ally two|)...\ite|
|00000740| 6d 09 53 75 70 70 6f 72 | 74 20 66 6f 72 20 6d 75 |m.Suppor|t for mu|
|00000750| 6c 74 69 2d 6d 65 64 69 | 61 20 6d 61 69 6c 2e 0a |lti-medi|a mail..|
|00000760| 0a 5c 69 74 65 6d 09 53 | 75 70 70 6f 72 74 20 66 |.\item.S|upport f|
|00000770| 6f 72 20 61 72 62 69 74 | 72 61 72 79 20 6d 65 73 |or arbit|rary mes|
|00000780| 73 61 67 65 20 73 74 72 | 75 63 74 75 72 65 73 2e |sage str|uctures.|
|00000790| 0a 0a 5c 69 74 65 6d 09 | 44 65 73 69 67 6e 65 64 |..\item.|Designed|
|000007a0| 20 66 6f 72 20 6c 61 72 | 67 65 20 73 79 73 74 65 | for lar|ge syste|
|000007b0| 6d 73 2e 20 50 50 20 69 | 73 20 6e 6f 74 20 64 65 |ms. PP i|s not de|
|000007c0| 73 69 67 6e 65 64 20 74 | 6f 20 72 75 6e 20 6f 6e |signed t|o run on|
|000007d0| 20 79 6f 75 72 0a 50 43 | 20 6f 72 20 65 76 65 6e | your.PC| or even|
|000007e0| 20 6f 6e 20 61 20 77 6f | 72 6b 73 74 61 74 69 6f | on a wo|rkstatio|
|000007f0| 6e 2e 20 49 74 20 69 73 | 20 64 65 73 69 67 6e 65 |n. It is| designe|
|00000800| 64 20 74 6f 20 62 65 20 | 61 20 63 65 6e 74 72 61 |d to be |a centra|
|00000810| 6c 20 6d 61 69 6c 0a 70 | 72 6f 63 65 73 73 69 6e |l mail.p|rocessin|
|00000820| 67 20 68 75 62 20 66 6f | 72 20 61 20 67 72 6f 75 |g hub fo|r a grou|
|00000830| 70 20 6f 66 20 63 6f 6d | 70 75 74 65 72 73 2e 20 |p of com|puters. |
|00000840| 49 74 20 69 73 20 6e 6f | 74 20 61 20 73 6d 61 6c |It is no|t a smal|
|00000850| 6c 20 70 69 65 63 65 20 | 6f 66 0a 73 6f 66 74 77 |l piece |of.softw|
|00000860| 61 72 65 21 0a 5c 65 6e | 64 7b 69 74 65 6d 69 7a |are!.\en|d{itemiz|
|00000870| 65 7d 0a 0a 5c 73 65 63 | 74 69 6f 6e 7b 4d 54 41 |e}..\sec|tion{MTA|
|00000880| 20 6d 61 6e 61 67 65 6d | 65 6e 74 20 69 73 73 75 | managem|ent issu|
|00000890| 65 73 7d 0a 41 73 20 69 | 6e 64 69 63 61 74 65 64 |es}.As i|ndicated|
|000008a0| 20 61 62 6f 76 65 2c 20 | 50 50 20 69 73 20 64 65 | above, |PP is de|
|000008b0| 73 69 67 6e 65 64 20 74 | 6f 20 64 65 61 6c 20 77 |signed t|o deal w|
|000008c0| 69 74 68 20 61 20 6c 61 | 72 67 65 20 76 61 72 69 |ith a la|rge vari|
|000008d0| 65 74 79 20 6f 66 0a 70 | 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e |ety of.p|roblems.|
|000008e0| 20 54 68 65 20 71 75 65 | 73 74 69 6f 6e 73 20 74 | The que|stions t|
|000008f0| 68 61 74 20 63 6f 6d 65 | 73 20 74 6f 20 6d 69 6e |hat come|s to min|
|00000900| 64 20 69 73 20 60 60 77 | 68 79 20 62 6f 74 68 65 |d is ``w|hy bothe|
|00000910| 72 20 73 70 65 6e 64 69 | 6e 67 0a 61 6c 6c 20 74 |r spendi|ng.all t|
|00000920| 68 6f 73 65 20 79 65 61 | 72 73 20 64 6f 69 6e 67 |hose yea|rs doing|
|00000930| 20 74 68 69 73 3f 27 27 | 2e 20 0a 0a 54 68 65 20 | this?''|. ..The |
|00000940| 61 6e 73 77 65 72 20 69 | 73 20 70 61 72 74 6c 79 |answer i|s partly|
|00000950| 20 68 69 73 74 6f 72 69 | 63 61 6c 2c 20 62 75 74 | histori|cal, but|
|00000960| 20 69 73 20 73 74 69 6c | 6c 20 6d 6f 73 74 6c 79 | is stil|l mostly|
|00000970| 20 72 65 6c 65 76 61 6e | 74 2e 20 57 68 65 6e 20 | relevan|t. When |
|00000980| 50 50 0a 77 61 73 20 66 | 69 72 73 74 20 74 68 6f |PP.was f|irst tho|
|00000990| 75 67 68 74 20 61 62 6f | 75 74 2c 20 74 68 65 72 |ught abo|ut, ther|
|000009a0| 65 20 77 61 73 20 76 65 | 72 79 20 6c 69 74 74 6c |e was ve|ry littl|
|000009b0| 65 20 74 68 61 74 20 63 | 6f 75 6c 64 20 62 65 20 |e that c|ould be |
|000009c0| 70 69 63 6b 65 64 20 75 | 70 0a 60 60 6f 66 66 20 |picked u|p.``off |
|000009d0| 74 68 65 20 73 68 65 6c | 66 27 27 20 74 6f 20 64 |the shel|f'' to d|
|000009e0| 65 61 6c 20 77 69 74 68 | 20 58 2e 34 30 30 20 6d |eal with| X.400 m|
|000009f0| 61 69 6c 2e 20 57 68 61 | 74 73 20 6d 6f 72 65 2c |ail. Wha|ts more,|
|00000a00| 20 74 68 65 20 70 72 6f | 64 75 63 74 73 20 77 65 | the pro|ducts we|
|00000a10| 0a 68 61 64 20 73 65 65 | 6e 20 77 65 72 65 20 6a |.had see|n were j|
|00000a20| 75 73 74 20 6e 6f 74 20 | 73 75 69 74 61 62 6c 65 |ust not |suitable|
|00000a30| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 20 73 6f 72 74 20 6f 66 | for the| sort of|
|00000a40| 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | 6d 65 6e 74 20 77 65 20 | environ|ment we |
|00000a50| 77 61 6e 74 65 64 0a 74 | 6f 20 72 75 6e 20 61 20 |wanted.t|o run a |
|00000a60| 6d 61 69 6c 20 73 79 73 | 74 65 6d 20 69 6e 2e 20 |mail sys|tem in. |
|00000a70| 4d 6f 73 74 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 64 |Most of |the prod|
|00000a80| 75 63 74 73 20 74 68 65 | 6e 2c 20 61 6e 64 20 73 |ucts the|n, and s|
|00000a90| 74 69 6c 6c 20 6e 6f 77 | 20 74 6f 0a 61 6e 20 65 |till now| to.an e|
|00000aa0| 78 74 65 6e 74 2c 20 77 | 65 72 65 20 77 68 61 74 |xtent, w|ere what|
|00000ab0| 20 6d 69 67 68 74 20 62 | 65 20 63 6f 6e 73 69 64 | might b|e consid|
|00000ac0| 65 72 65 64 20 60 60 74 | 6f 79 27 27 20 73 79 73 |ered ``t|oy'' sys|
|00000ad0| 74 65 6d 73 2e 20 59 65 | 73 2c 20 74 68 65 79 0a |tems. Ye|s, they.|
|00000ae0| 77 6f 75 6c 64 20 74 61 | 6b 65 20 61 6e 20 58 2e |would ta|ke an X.|
|00000af0| 34 30 30 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 61 6e 64 20 |400 mess|age and |
|00000b00| 64 65 6c 69 76 65 72 20 | 69 74 20 74 6f 20 61 20 |deliver |it to a |
|00000b10| 72 65 63 69 70 69 65 6e | 74 2c 20 62 75 74 20 74 |recipien|t, but t|
|00000b20| 68 65 72 65 0a 69 73 20 | 6d 6f 72 65 20 74 6f 20 |here.is |more to |
|00000b30| 61 20 72 65 6c 69 61 62 | 6c 65 20 4d 54 41 20 74 |a reliab|le MTA t|
|00000b40| 68 61 6e 20 74 68 69 73 | 2e 20 50 50 20 70 75 74 |han this|. PP put|
|00000b50| 20 6d 61 6e 61 67 65 6d | 65 6e 74 20 61 6e 64 20 | managem|ent and |
|00000b60| 6d 6f 6e 69 74 6f 72 69 | 6e 67 0a 6f 66 20 74 68 |monitori|ng.of th|
|00000b70| 65 20 4d 54 41 20 76 65 | 72 79 20 68 69 67 68 20 |e MTA ve|ry high |
|00000b80| 6f 6e 20 69 74 73 20 6c | 69 73 74 20 6f 66 20 64 |on its l|ist of d|
|00000b90| 65 73 69 72 61 62 6c 65 | 20 66 65 61 74 75 72 65 |esirable| feature|
|00000ba0| 73 2e 20 54 68 65 20 66 | 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 |s. The f|ollowing|
|00000bb0| 0a 73 65 63 74 69 6f 6e | 73 20 69 6c 6c 75 73 74 |.section|s illust|
|00000bc0| 72 61 74 65 20 77 68 79 | 20 74 68 69 73 20 69 73 |rate why| this is|
|00000bd0| 20 6e 65 63 65 73 73 61 | 72 79 2e 0a 0a 5c 73 75 | necessa|ry...\su|
|00000be0| 62 73 65 63 74 69 6f 6e | 7b 4d 61 6e 61 67 65 6d |bsection|{Managem|
|00000bf0| 65 6e 74 7d 0a 0a 46 6f | 72 20 72 65 6c 69 61 62 |ent}..Fo|r reliab|
|00000c00| 69 6c 69 74 79 20 61 6e | 64 20 72 6f 62 75 73 74 |ility an|d robust|
|00000c10| 6e 65 73 73 2c 20 61 73 | 20 61 20 6d 61 6e 61 67 |ness, as| a manag|
|00000c20| 65 72 20 6f 66 20 73 75 | 63 68 20 61 20 74 68 69 |er of su|ch a thi|
|00000c30| 6e 67 2c 20 79 6f 75 20 | 6e 65 65 64 0a 74 6f 20 |ng, you |need.to |
|00000c40| 6b 6e 6f 77 20 74 68 65 | 20 61 6e 73 77 65 72 73 |know the| answers|
|00000c50| 20 74 6f 20 6d 61 6e 79 | 20 71 75 65 73 74 69 6f | to many| questio|
|00000c60| 6e 73 20 77 68 65 6e 20 | 74 68 65 20 4d 54 41 20 |ns when |the MTA |
|00000c70| 69 73 20 72 75 6e 6e 69 | 6e 67 20 69 6e 0a 6e 6f |is runni|ng in.no|
|00000c80| 72 6d 61 6c 20 6f 70 65 | 72 61 74 69 6f 6e 2e 20 |rmal ope|ration. |
|00000c90| 55 6e 66 6f 72 74 75 6e | 61 74 65 6c 79 2c 20 69 |Unfortun|ately, i|
|00000ca0| 66 20 79 6f 75 20 77 61 | 6e 74 20 72 65 6c 69 61 |f you wa|nt relia|
|00000cb0| 62 6c 65 20 73 65 72 76 | 69 63 65 2c 20 61 6e 20 |ble serv|ice, an |
|00000cc0| 4d 54 41 0a 63 61 6e 6e | 6f 74 20 62 65 20 74 72 |MTA.cann|ot be tr|
|00000cd0| 65 61 74 65 64 20 61 73 | 20 61 20 60 60 62 6c 61 |eated as| a ``bla|
|00000ce0| 63 6b 20 62 6f 78 27 27 | 2e 20 59 6f 75 20 6e 65 |ck box''|. You ne|
|00000cf0| 65 64 20 74 6f 20 62 65 | 20 61 62 6c 65 20 74 6f |ed to be| able to|
|00000d00| 20 6c 6f 6f 6b 0a 69 6e | 73 69 64 65 20 74 68 65 | look.in|side the|
|00000d10| 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 | 73 20 6f 66 20 74 68 65 | working|s of the|
|00000d20| 20 64 65 6c 69 76 65 72 | 79 20 73 79 73 74 65 6d | deliver|y system|
|00000d30| 20 74 6f 20 62 65 20 61 | 73 73 75 72 65 64 20 74 | to be a|ssured t|
|00000d40| 68 61 74 20 61 6c 6c 20 | 69 73 0a 77 6f 72 6b 69 |hat all |is.worki|
|00000d50| 6e 67 20 77 65 6c 6c 2e | 0a 0a 53 6f 6d 65 20 6f |ng well.|..Some o|
|00000d60| 66 20 74 68 65 20 70 6f | 69 6e 74 73 20 74 68 61 |f the po|ints tha|
|00000d70| 74 20 61 72 65 20 63 72 | 75 63 69 61 6c 20 74 6f |t are cr|ucial to|
|00000d80| 20 61 20 77 65 6c 6c 20 | 72 75 6e 20 4d 54 41 20 | a well |run MTA |
|00000d90| 61 72 65 20 64 69 73 63 | 75 73 73 65 64 20 68 65 |are disc|ussed he|
|00000da0| 72 65 2e 0a 0a 5c 73 75 | 62 73 65 63 74 69 6f 6e |re...\su|bsection|
|00000db0| 7b 49 73 20 74 68 65 20 | 6d 61 69 6c 20 62 65 69 |{Is the |mail bei|
|00000dc0| 6e 67 20 64 65 6c 69 76 | 65 72 65 64 3f 7d 0a 54 |ng deliv|ered?}.T|
|00000dd0| 68 69 73 20 69 73 20 74 | 68 65 20 6d 6f 73 74 20 |his is t|he most |
|00000de0| 63 72 75 63 69 61 6c 20 | 70 6f 69 6e 74 2e 20 41 |crucial |point. A|
|00000df0| 20 6d 61 6e 61 67 65 72 | 20 6d 75 73 74 20 62 65 | manager| must be|
|00000e00| 20 63 6f 6e 66 69 64 65 | 6e 74 20 74 68 61 74 20 | confide|nt that |
|00000e10| 74 68 65 0a 4d 54 41 20 | 69 73 20 64 6f 69 6e 67 |the.MTA |is doing|
|00000e20| 20 69 74 27 73 20 6a 6f | 62 2e 20 54 6f 20 62 65 | it's jo|b. To be|
|00000e30| 20 73 75 72 65 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 61 6e 73 | sure of| the ans|
|00000e40| 77 65 72 2c 20 74 68 65 | 20 6d 61 6e 61 67 65 72 |wer, the| manager|
|00000e50| 20 74 79 70 69 63 61 6c | 6c 79 0a 6e 65 65 64 73 | typical|ly.needs|
|00000e60| 20 74 6f 20 6b 6e 6f 77 | 2e 0a 5c 62 65 67 69 6e | to know|..\begin|
|00000e70| 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 | 7d 0a 5c 69 74 65 6d 09 |{itemize|}.\item.|
|00000e80| 48 6f 77 20 6c 61 72 67 | 65 20 69 73 20 74 68 65 |How larg|e is the|
|00000e90| 20 71 75 65 75 65 20 6f | 66 20 6d 65 73 73 61 67 | queue o|f messag|
|00000ea0| 65 73 20 61 77 61 69 74 | 69 6e 67 20 64 65 6c 69 |es await|ing deli|
|00000eb0| 76 65 72 79 3f 20 41 0a | 6d 61 6e 61 67 65 72 20 |very? A.|manager |
|00000ec0| 77 69 6c 6c 20 68 61 76 | 65 20 73 6f 6d 65 20 69 |will hav|e some i|
|00000ed0| 64 65 61 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 61 76 65 72 61 |dea of t|he avera|
|00000ee0| 67 65 20 6e 75 6d 62 65 | 72 20 6f 66 20 6d 65 73 |ge numbe|r of mes|
|00000ef0| 73 61 67 65 73 20 74 68 | 61 74 0a 73 68 6f 75 6c |sages th|at.shoul|
|00000f00| 64 20 6e 6f 72 6d 61 6c | 6c 79 20 62 65 20 69 6e |d normal|ly be in|
|00000f10| 20 74 68 65 20 71 75 65 | 75 65 2c 20 69 66 20 74 | the que|ue, if t|
|00000f20| 68 69 73 20 66 69 67 75 | 72 65 73 20 76 61 72 69 |his figu|res vari|
|00000f30| 65 73 20 74 6f 6f 20 6d | 75 63 68 2c 20 74 68 65 |es too m|uch, the|
|00000f40| 6e 0a 73 6f 6d 65 74 68 | 69 6e 67 20 68 61 73 20 |n.someth|ing has |
|00000f50| 70 72 6f 62 61 62 6c 79 | 20 63 68 61 6e 67 65 64 |probably| changed|
|00000f60| 20 77 68 69 63 68 20 6e | 65 65 64 73 20 69 6e 76 | which n|eeds inv|
|00000f70| 65 73 74 69 67 61 74 69 | 6f 6e 2e 0a 5c 69 74 65 |estigati|on..\ite|
|00000f80| 6d 09 48 6f 77 20 6f 6c | 64 20 69 73 20 74 68 65 |m.How ol|d is the|
|00000f90| 20 6f 6c 64 65 73 74 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 3f | oldest |message?|
|00000fa0| 0a 49 66 20 74 68 65 20 | 6f 6c 64 65 73 74 20 6d |.If the |oldest m|
|00000fb0| 65 73 73 61 67 65 20 69 | 73 20 76 65 72 79 20 6f |essage i|s very o|
|00000fc0| 6c 64 2c 20 74 68 65 6e | 20 63 6c 65 61 72 6c 79 |ld, then| clearly|
|00000fd0| 20 73 6f 6d 65 74 68 69 | 6e 67 20 73 6f 6d 65 77 | somethi|ng somew|
|00000fe0| 68 65 72 65 20 69 73 0a | 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b |here is.|not work|
|00000ff0| 69 6e 67 20 63 6f 72 72 | 65 63 74 6c 79 2e 0a 5c |ing corr|ectly..\|
|00001000| 69 74 65 6d 09 57 68 65 | 6e 20 64 69 64 20 74 68 |item.Whe|n did th|
|00001010| 65 20 73 79 73 74 65 6d | 20 6c 61 73 74 20 64 65 |e system| last de|
|00001020| 6c 69 76 65 72 20 61 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |liver a |message |
|00001030| 74 6f 20 74 68 61 74 20 | 68 6f 73 74 3f 20 54 68 |to that |host? Th|
|00001040| 69 73 0a 63 61 6e 20 68 | 65 6c 70 20 70 69 6e 70 |is.can h|elp pinp|
|00001050| 6f 69 6e 74 20 70 72 6f | 62 6c 65 6d 73 20 77 69 |oint pro|blems wi|
|00001060| 74 68 20 6e 65 74 77 6f | 72 6b 73 2e 0a 5c 69 74 |th netwo|rks..\it|
|00001070| 65 6d 09 57 68 65 6e 20 | 64 69 64 20 74 68 65 20 |em.When |did the |
|00001080| 73 79 73 74 65 6d 20 6c | 61 73 74 20 72 65 63 65 |system l|ast rece|
|00001090| 69 76 65 20 61 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 3f 20 54 |ive a me|ssage? T|
|000010a0| 68 69 73 20 63 61 6e 20 | 67 69 76 65 20 61 6e 0a |his can |give an.|
|000010b0| 69 64 65 61 20 6f 66 20 | 77 68 65 74 68 65 72 20 |idea of |whether |
|000010c0| 74 68 65 20 4d 54 41 20 | 69 73 20 61 63 63 65 70 |the MTA |is accep|
|000010d0| 74 69 6e 67 20 6d 61 69 | 6c 20 73 74 69 6c 6c 20 |ting mai|l still |
|000010e0| 6f 72 20 6e 6f 74 2e 0a | 5c 65 6e 64 7b 69 74 65 |or not..|\end{ite|
|000010f0| 6d 69 7a 65 7d 0a 49 66 | 20 74 68 65 20 73 79 73 |mize}.If| the sys|
|00001100| 74 65 6d 20 64 6f 65 73 | 20 6e 6f 74 20 70 72 6f |tem does| not pro|
|00001110| 76 69 64 65 20 61 20 77 | 61 79 20 6f 66 20 67 65 |vide a w|ay of ge|
|00001120| 74 74 69 6e 67 20 73 75 | 63 68 20 69 6e 66 6f 72 |tting su|ch infor|
|00001130| 6d 61 74 69 6f 6e 20 74 | 68 65 6e 0a 74 68 65 72 |mation t|hen.ther|
|00001140| 65 20 63 61 6e 20 62 65 | 20 6c 69 74 74 6c 65 20 |e can be| little |
|00001150| 63 6f 6e 66 69 64 65 6e | 63 65 20 74 68 61 74 20 |confiden|ce that |
|00001160| 74 68 65 20 4d 54 41 20 | 69 73 20 62 65 68 61 76 |the MTA |is behav|
|00001170| 69 6e 67 20 70 72 6f 70 | 65 72 6c 79 2e 0a 0a 5c |ing prop|erly...\|
|00001180| 73 75 62 73 65 63 74 69 | 6f 6e 7b 57 68 79 20 69 |subsecti|on{Why i|
|00001190| 73 20 74 68 69 73 20 6d | 65 73 73 61 67 65 20 6e |s this m|essage n|
|000011a0| 6f 74 20 62 65 69 6e 67 | 20 64 65 6c 69 76 65 72 |ot being| deliver|
|000011b0| 65 64 3f 7d 0a 4f 6e 63 | 65 20 69 74 20 69 73 20 |ed?}.Onc|e it is |
|000011c0| 64 69 73 63 6f 76 65 72 | 65 64 20 74 68 61 74 20 |discover|ed that |
|000011d0| 61 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 69 73 20 6e 6f 74 |a messag|e is not|
|000011e0| 20 62 65 69 6e 67 20 64 | 65 6c 69 76 65 72 65 64 | being d|elivered|
|000011f0| 2c 20 74 68 65 20 6e 65 | 78 74 0a 73 74 65 70 20 |, the ne|xt.step |
|00001200| 69 73 20 74 6f 20 64 69 | 73 63 6f 76 65 72 20 77 |is to di|scover w|
|00001210| 68 79 2e 20 4d 6f 73 74 | 20 6f 66 74 65 6e 20 74 |hy. Most| often t|
|00001220| 68 69 73 20 69 73 20 62 | 65 63 61 75 73 65 20 6f |his is b|ecause o|
|00001230| 66 20 6e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 6f 72 20 68 6f 73 |f networ|k or hos|
|00001240| 74 0a 66 61 69 6c 75 72 | 65 73 2e 20 4f 63 63 61 |t.failur|es. Occa|
|00001250| 73 69 6f 6e 61 6c 6c 79 | 20 74 68 6f 75 67 68 2c |sionally| though,|
|00001260| 20 74 68 65 72 65 20 69 | 73 20 73 6f 6d 65 74 68 | there i|s someth|
|00001270| 69 6e 67 20 6d 6f 72 65 | 20 73 65 72 69 6f 75 73 |ing more| serious|
|00001280| 20 77 72 6f 6e 67 2c 0a | 61 6e 64 20 69 74 20 69 | wrong,.|and it i|
|00001290| 73 20 69 6d 70 6f 72 74 | 61 6e 74 20 74 68 61 74 |s import|ant that|
|000012a0| 20 79 6f 75 20 63 61 6e | 20 66 69 6e 64 20 6f 75 | you can| find ou|
|000012b0| 74 20 77 68 61 74 20 74 | 68 69 73 20 69 73 2e 0a |t what t|his is..|
|000012c0| 0a 57 68 65 6e 20 61 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |.When a |message |
|000012d0| 69 73 20 6e 6f 74 20 62 | 65 69 6e 67 20 64 65 6c |is not b|eing del|
|000012e0| 69 76 65 72 65 64 2c 20 | 79 6f 75 20 6e 65 65 64 |ivered, |you need|
|000012f0| 20 74 6f 20 62 65 20 61 | 62 6c 65 20 74 6f 0a 5c | to be a|ble to.\|
|00001300| 62 65 67 69 6e 7b 69 74 | 65 6d 69 7a 65 7d 0a 5c |begin{it|emize}.\|
|00001310| 69 74 65 6d 09 65 78 61 | 6d 69 6e 65 20 74 68 65 |item.exa|mine the|
|00001320| 20 6c 6f 67 67 69 6e 67 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | logging| informa|
|00001330| 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 | 74 72 79 20 61 6e 64 20 |tion to |try and |
|00001340| 64 65 74 65 72 6d 69 6e | 65 20 77 68 79 20 69 74 |determin|e why it|
|00001350| 0a 63 61 6e 27 74 20 62 | 65 20 64 65 6c 69 76 65 |.can't b|e delive|
|00001360| 72 65 64 2e 0a 5c 69 74 | 65 6d 09 66 6f 72 63 65 |red..\it|em.force|
|00001370| 20 61 6e 20 61 74 74 65 | 6d 70 74 20 61 74 20 64 | an atte|mpt at d|
|00001380| 65 6c 69 76 65 72 79 20 | 69 66 20 74 68 65 72 65 |elivery |if there|
|00001390| 20 69 73 20 6e 6f 20 6c | 6f 67 67 69 6e 67 0a 69 | is no l|ogging.i|
|000013a0| 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | 6f 6e 20 73 6f 20 79 6f |nformati|on so yo|
|000013b0| 75 20 63 61 6e 20 77 61 | 74 63 68 20 77 68 61 74 |u can wa|tch what|
|000013c0| 20 69 73 20 68 61 70 70 | 65 6e 69 6e 67 2e 0a 5c | is happ|ening..\|
|000013d0| 69 74 65 6d 09 69 6e 63 | 72 65 61 73 65 20 74 68 |item.inc|rease th|
|000013e0| 65 20 6c 6f 67 67 69 6e | 67 20 74 72 61 63 65 20 |e loggin|g trace |
|000013f0| 61 6e 64 20 72 65 74 72 | 79 20 74 68 65 20 6d 65 |and retr|y the me|
|00001400| 73 73 61 67 65 2e 0a 5c | 65 6e 64 7b 69 74 65 6d |ssage..\|end{item|
|00001410| 69 7a 65 7d 09 0a 0a 5c | 73 75 62 73 65 63 74 69 |ize}...\|subsecti|
|00001420| 6f 6e 7b 57 68 6f 20 61 | 6d 20 49 20 67 6f 69 6e |on{Who a|m I goin|
|00001430| 67 20 74 6f 20 6c 65 74 | 20 75 73 65 20 6d 79 20 |g to let| use my |
|00001440| 4d 54 41 3f 7d 0a 54 6f | 20 72 75 6e 20 61 6e 20 |MTA?}.To| run an |
|00001450| 4d 54 41 20 61 73 20 61 | 20 73 65 72 76 69 63 65 |MTA as a| service|
|00001460| 2c 20 79 6f 75 20 6e 65 | 65 64 20 74 6f 20 68 61 |, you ne|ed to ha|
|00001470| 76 65 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 6f 76 65 72 20 |ve contr|ol over |
|00001480| 77 68 6f 20 69 73 20 75 | 73 69 6e 67 0a 74 68 65 |who is u|sing.the|
|00001490| 20 4d 54 41 2e 20 49 74 | 20 6d 61 79 20 62 65 20 | MTA. It| may be |
|000014a0| 74 68 61 74 20 79 6f 75 | 20 68 61 76 65 20 65 78 |that you| have ex|
|000014b0| 70 65 6e 73 69 76 65 20 | 6c 69 6e 6b 73 20 74 6f |pensive |links to|
|000014c0| 20 6f 74 68 65 72 20 4d | 54 41 27 73 20 74 68 61 | other M|TA's tha|
|000014d0| 74 0a 79 6f 75 20 77 6f | 75 6c 64 20 70 72 65 66 |t.you wo|uld pref|
|000014e0| 65 72 20 6e 6f 74 20 74 | 6f 20 73 65 6e 64 20 68 |er not t|o send h|
|000014f0| 69 67 68 20 76 6f 6c 75 | 6d 65 73 20 6f 66 20 74 |igh volu|mes of t|
|00001500| 72 61 66 66 69 63 20 6f | 76 65 72 2e 20 4d 61 79 |raffic o|ver. May|
|00001510| 62 65 20 79 6f 75 0a 63 | 68 61 72 67 65 20 28 69 |be you.c|harge (i|
|00001520| 6e 20 73 6f 6d 65 20 73 | 65 6e 73 65 20 2d 20 6e |n some s|ense - n|
|00001530| 6f 74 20 6e 65 63 65 73 | 73 61 72 69 6c 79 20 69 |ot neces|sarily i|
|00001540| 6e 20 6d 6f 6e 65 79 29 | 20 66 6f 72 20 75 73 65 |n money)| for use|
|00001550| 20 6f 66 20 74 68 65 0a | 73 79 73 74 65 6d 2e 20 | of the.|system. |
|00001560| 50 65 72 68 61 70 73 20 | 74 68 65 72 65 20 61 72 |Perhaps |there ar|
|00001570| 65 20 63 6c 61 73 73 65 | 73 20 6f 66 20 75 73 65 |e classe|s of use|
|00001580| 72 73 20 74 68 61 74 20 | 73 68 6f 75 6c 64 20 68 |rs that |should h|
|00001590| 61 76 65 20 68 69 67 68 | 2c 20 6f 72 0a 6c 6f 77 |ave high|, or.low|
|000015a0| 65 72 20 70 72 69 6f 72 | 69 74 79 2e 20 0a 0a 49 |er prior|ity. ..I|
|000015b0| 66 20 61 6e 79 20 6f 66 | 20 74 68 65 73 65 20 63 |f any of| these c|
|000015c0| 61 73 65 73 20 61 72 65 | 20 74 72 75 65 2c 20 74 |ases are| true, t|
|000015d0| 68 65 6e 20 79 6f 75 20 | 77 69 6c 6c 20 6e 65 65 |hen you |will nee|
|000015e0| 64 20 73 6f 6d 65 20 6d | 65 74 68 6f 64 20 66 6f |d some m|ethod fo|
|000015f0| 72 0a 63 6f 6e 74 72 6f | 6c 6c 69 6e 67 20 74 68 |r.contro|lling th|
|00001600| 65 20 75 73 65 72 73 2e | 20 59 6f 75 20 6e 65 65 |e users.| You nee|
|00001610| 64 20 74 6f 20 62 65 20 | 66 6c 65 78 69 62 6c 65 |d to be |flexible|
|00001620| 20 69 6e 20 68 6f 77 20 | 79 6f 75 20 73 70 65 63 | in how |you spec|
|00001630| 69 66 79 20 74 68 69 73 | 0a 63 6f 6e 74 72 6f 6c |ify this|.control|
|00001640| 2e 20 54 68 65 20 76 61 | 72 69 61 62 6c 65 73 20 |. The va|riables |
|00001650| 79 6f 75 20 6e 65 65 64 | 20 61 63 63 65 73 73 20 |you need| access |
|00001660| 74 6f 20 6d 61 6b 65 20 | 70 6f 6c 69 63 79 20 64 |to make |policy d|
|00001670| 65 63 69 73 69 6f 6e 73 | 20 6f 6e 0a 70 72 6f 62 |ecisions| on.prob|
|00001680| 61 62 6c 79 20 69 6e 63 | 6c 75 64 65 3a 0a 5c 62 |ably inc|lude:.\b|
|00001690| 65 67 69 6e 7b 69 74 65 | 6d 69 7a 65 7d 0a 5c 69 |egin{ite|mize}.\i|
|000016a0| 74 65 6d 09 54 68 65 20 | 72 65 63 69 70 69 65 6e |tem.The |recipien|
|000016b0| 74 0a 5c 69 74 65 6d 09 | 54 68 65 20 6f 72 69 67 |t.\item.|The orig|
|000016c0| 69 6e 61 74 6f 72 0a 5c | 69 74 65 6d 09 54 68 65 |inator.\|item.The|
|000016d0| 20 72 65 63 69 70 69 65 | 6e 74 73 20 68 6f 73 74 | recipie|nts host|
|000016e0| 73 2c 20 61 6e 64 20 72 | 6f 75 74 65 20 74 6f 20 |s, and r|oute to |
|000016f0| 74 68 61 74 20 68 6f 73 | 74 2e 0a 5c 69 74 65 6d |that hos|t..\item|
|00001700| 09 54 68 65 20 6f 72 69 | 67 69 6e 61 74 6f 72 20 |.The ori|ginator |
|00001710| 68 6f 73 74 2c 20 61 6e | 64 20 72 6f 75 74 65 20 |host, an|d route |
|00001720| 66 72 6f 6d 20 74 68 65 | 20 68 6f 73 74 2e 0a 5c |from the| host..\|
|00001730| 69 74 65 6d 09 54 68 65 | 20 73 69 7a 65 20 6f 66 |item.The| size of|
|00001740| 20 74 68 65 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 0a 5c 69 74 | the mes|sage.\it|
|00001750| 65 6d 09 54 68 65 20 63 | 6f 6e 74 65 6e 74 20 74 |em.The c|ontent t|
|00001760| 79 70 65 73 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 6d 65 73 73 |ypes of |the mess|
|00001770| 61 67 65 0a 5c 65 6e 64 | 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 |age.\end|{itemize|
|00001780| 7d 0a 0a 57 69 74 68 20 | 74 68 65 73 65 20 66 61 |}..With |these fa|
|00001790| 63 74 73 20 61 74 20 79 | 6f 75 72 20 64 69 73 70 |cts at y|our disp|
|000017a0| 6f 73 61 6c 2c 20 79 6f | 75 20 63 61 6e 20 6d 61 |osal, yo|u can ma|
|000017b0| 6b 65 20 73 65 6e 73 69 | 62 6c 65 20 64 65 63 69 |ke sensi|ble deci|
|000017c0| 73 69 6f 6e 73 20 6f 6e | 0a 77 68 61 74 20 6d 65 |sions on|.what me|
|000017d0| 73 73 61 67 65 73 20 74 | 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 |ssages t|o allow |
|000017e0| 61 6e 64 20 77 68 61 74 | 20 74 6f 20 72 65 6a 65 |and what| to reje|
|000017f0| 63 74 2c 20 61 6e 64 20 | 66 6f 72 20 74 68 6f 73 |ct, and |for thos|
|00001800| 65 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 20 79 6f 75 0a 61 6c |e messag|e you.al|
|00001810| 6c 6f 77 2c 20 77 68 61 | 74 20 70 61 72 74 69 63 |low, wha|t partic|
|00001820| 75 6c 61 72 20 74 72 61 | 6e 73 6d 69 73 73 69 6f |ular tra|nsmissio|
|00001830| 6e 20 79 6f 75 20 61 72 | 65 20 67 6f 69 6e 67 20 |n you ar|e going |
|00001840| 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 | 2e 20 54 68 69 73 0a 61 |to allow|. This.a|
|00001850| 6c 6c 6f 77 73 20 79 6f | 75 20 74 6f 20 6d 61 6b |llows yo|u to mak|
|00001860| 65 20 64 65 63 69 73 69 | 6f 6e 73 20 6c 69 6b 65 |e decisi|ons like|
|00001870| 0a 5c 62 65 67 69 6e 7b | 69 74 65 6d 69 7a 65 7d |.\begin{|itemize}|
|00001880| 0a 5c 69 74 65 6d 09 53 | 74 75 64 65 6e 74 73 20 |.\item.S|tudents |
|00001890| 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 | 20 62 65 20 61 6c 6c 6f |will not| be allo|
|000018a0| 77 65 64 20 69 6e 74 65 | 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 |wed inte|rnationa|
|000018b0| 6c 20 61 63 63 65 73 73 | 2e 0a 5c 69 74 65 6d 09 |l access|..\item.|
|000018c0| 55 73 65 20 6f 66 20 49 | 50 53 53 20 77 69 6c 6c |Use of I|PSS will|
|000018d0| 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 | 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 | only be| allowed|
|000018e0| 20 66 6f 72 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 73 20 75 6e | for mes|sages un|
|000018f0| 64 65 72 20 35 6b 2c 0a | 6f 74 68 65 72 77 69 73 |der 5k,.|otherwis|
|00001900| 65 20 74 68 65 79 20 77 | 69 6c 6c 20 62 65 20 72 |e they w|ill be r|
|00001910| 6f 75 74 65 64 20 62 79 | 20 6c 65 73 73 20 64 69 |outed by| less di|
|00001920| 72 65 63 74 20 61 6e 64 | 20 65 78 70 65 6e 73 69 |rect and| expensi|
|00001930| 76 65 20 6d 65 61 6e 73 | 2e 0a 5c 69 74 65 6d 09 |ve means|..\item.|
|00001940| 57 65 20 77 69 6c 6c 20 | 6e 6f 74 20 72 65 6c 61 |We will |not rela|
|00001950| 79 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 73 20 66 72 6f 6d 20 |y messag|es from |
|00001960| 68 6f 73 74 20 68 31 20 | 74 6f 20 68 6f 73 74 20 |host h1 |to host |
|00001970| 68 32 2e 0a 5c 65 6e 64 | 7b 69 74 65 6d 69 7a 65 |h2..\end|{itemize|
|00001980| 7d 0a 0a 5c 73 75 62 73 | 65 63 74 69 6f 6e 7b 57 |}..\subs|ection{W|
|00001990| 68 61 74 20 65 76 69 64 | 65 6e 63 65 20 68 61 76 |hat evid|ence hav|
|000019a0| 65 20 49 20 67 6f 74 20 | 74 6f 20 70 72 6f 76 65 |e I got |to prove|
|000019b0| 20 74 68 69 73 20 73 65 | 72 76 69 63 65 20 77 6f | this se|rvice wo|
|000019c0| 72 6b 73 3f 7d 0a 4f 6e | 63 65 20 74 68 65 20 73 |rks?}.On|ce the s|
|000019d0| 65 72 76 69 63 65 20 69 | 73 20 72 75 6e 6e 69 6e |ervice i|s runnin|
|000019e0| 67 2c 20 69 74 20 69 73 | 20 76 65 72 79 20 75 73 |g, it is| very us|
|000019f0| 65 66 75 6c 20 74 6f 20 | 67 61 74 68 65 72 20 73 |eful to |gather s|
|00001a00| 74 61 74 69 73 74 69 63 | 73 20 6f 6e 0a 75 73 61 |tatistic|s on.usa|
|00001a10| 67 65 2e 20 54 68 69 73 | 20 63 61 6e 20 73 68 6f |ge. This| can sho|
|00001a20| 77 20 77 68 65 72 65 20 | 74 68 65 20 6d 61 69 6e |w where |the main|
|00001a30| 20 74 72 61 66 66 69 63 | 20 69 73 20 63 6f 6d 69 | traffic| is comi|
|00001a40| 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 | 61 6e 64 20 67 6f 69 6e |ng from |and goin|
|00001a50| 67 0a 74 6f 2c 20 77 68 | 69 63 68 20 63 61 6e 20 |g.to, wh|ich can |
|00001a60| 66 65 65 64 62 61 63 6b | 20 69 6e 74 6f 20 69 6d |feedback| into im|
|00001a70| 70 72 6f 76 69 6e 67 20 | 74 68 65 20 73 65 72 76 |proving |the serv|
|00001a80| 69 63 65 2e 20 49 74 20 | 69 73 20 61 6c 73 6f 20 |ice. It |is also |
|00001a90| 75 73 65 66 75 6c 0a 66 | 6f 72 20 65 69 74 68 65 |useful.f|or eithe|
|00001aa0| 72 20 67 65 6e 65 72 61 | 74 69 6e 67 2c 20 6f 72 |r genera|ting, or|
|00001ab0| 20 70 72 65 64 69 63 74 | 69 6e 67 20 62 69 6c 6c | predict|ing bill|
|00001ac0| 73 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 73 65 72 76 69 63 |s for th|e servic|
|00001ad0| 65 2e 0a 0a 0a 5c 73 65 | 63 74 69 6f 6e 7b 54 68 |e....\se|ction{Th|
|00001ae0| 65 20 64 65 73 69 67 6e | 20 6f 66 20 50 50 7d 0a |e design| of PP}.|
|00001af0| 0a 54 68 65 20 64 65 73 | 69 67 6e 20 6f 66 20 50 |.The des|ign of P|
|00001b00| 50 20 77 61 73 20 69 6e | 66 6c 75 65 6e 63 65 64 |P was in|fluenced|
|00001b10| 20 69 6e 20 70 61 72 74 | 20 62 79 20 74 68 65 20 | in part| by the |
|00001b20| 52 46 43 2d 38 32 32 20 | 6d 61 69 6c 20 73 79 73 |RFC-822 |mail sys|
|00001b30| 74 65 6d 0a 4d 4d 44 46 | 5c 63 69 74 65 7b 4d 4d |tem.MMDF|\cite{MM|
|00001b40| 44 46 49 49 7d 2e 20 49 | 6e 20 74 68 69 73 20 6d |DFII}. I|n this m|
|00001b50| 6f 64 65 6c 2c 20 65 78 | 74 65 6e 73 69 76 65 20 |odel, ex|tensive |
|00001b60| 75 73 65 20 69 73 20 6d | 61 64 65 20 6f 66 20 73 |use is m|ade of s|
|00001b70| 65 70 61 72 61 74 65 0a | 70 72 6f 63 65 73 73 65 |eparate.|processe|
|00001b80| 73 20 74 6f 20 64 6f 20 | 64 69 66 66 65 72 65 6e |s to do |differen|
|00001b90| 74 20 6a 6f 62 73 2e 20 | 54 68 69 73 20 61 6c 6c |t jobs. |This all|
|00001ba0| 6f 77 73 20 65 61 63 68 | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 |ows each| element|
|00001bb0| 20 74 6f 20 62 65 20 62 | 75 69 6c 74 0a 61 6e 64 | to be b|uilt.and|
|00001bc0| 20 74 65 73 74 65 64 20 | 73 65 70 61 72 61 74 65 | tested |separate|
|00001bd0| 6c 79 20 61 6e 64 20 65 | 6e 63 6f 75 72 61 67 65 |ly and e|ncourage|
|00001be0| 73 20 6d 6f 64 75 6c 61 | 72 69 74 79 2e 20 41 20 |s modula|rity. A |
|00001bf0| 66 75 6c 6c 65 72 20 64 | 65 73 63 72 69 70 74 69 |fuller d|escripti|
|00001c00| 6f 6e 0a 6f 66 20 74 68 | 65 20 64 65 73 69 67 6e |on.of th|e design|
|00001c10| 20 6f 66 20 50 50 20 63 | 61 6e 20 62 65 20 66 6f | of PP c|an be fo|
|00001c20| 75 6e 64 20 69 6e 20 5c | 63 69 74 65 7b 50 50 2e |und in \|cite{PP.|
|00001c30| 4d 54 41 7d 2e 0a 0a 5c | 73 75 62 73 65 63 74 69 |MTA}...\|subsecti|
|00001c40| 6f 6e 7b 54 68 65 20 50 | 72 6f 63 65 73 73 20 53 |on{The P|rocess S|
|00001c50| 74 72 75 63 74 75 72 65 | 7d 0a 0a 50 50 20 68 61 |tructure|}..PP ha|
|00001c60| 73 20 61 20 73 69 6e 67 | 6c 65 20 71 75 65 75 65 |s a sing|le queue|
|00001c70| 20 6f 66 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 73 20 6f 6e 20 | of mess|ages on |
|00001c80| 77 68 69 63 68 20 61 20 | 6e 75 6d 62 65 72 20 6f |which a |number o|
|00001c90| 66 20 70 72 6f 63 65 73 | 73 65 73 0a 6f 70 65 72 |f proces|ses.oper|
|00001ca0| 61 74 65 2e 20 20 54 68 | 65 72 65 20 61 72 65 20 |ate. Th|ere are |
|00001cb0| 74 77 6f 20 63 72 69 74 | 69 63 61 6c 20 70 72 6f |two crit|ical pro|
|00001cc0| 63 65 73 73 65 73 20 77 | 68 69 63 68 20 75 6e 64 |cesses w|hich und|
|00001cd0| 65 72 74 61 6b 65 20 63 | 6f 6d 70 6c 65 78 0a 66 |ertake c|omplex.f|
|00001ce0| 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 | 2c 20 74 68 65 20 72 65 |unctions|, the re|
|00001cf0| 73 74 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 70 72 6f 63 65 73 |st of th|e proces|
|00001d00| 73 65 73 20 61 72 65 20 | 65 73 73 65 6e 74 69 61 |ses are |essentia|
|00001d10| 6c 6c 79 20 60 60 64 75 | 6d 62 27 27 2e 0a 0a 5c |lly ``du|mb''...\|
|00001d20| 73 75 62 73 75 62 73 65 | 63 74 69 6f 6e 7b 53 75 |subsubse|ction{Su|
|00001d30| 62 6d 69 74 7d 0a 54 68 | 65 20 66 69 72 73 74 20 |bmit}.Th|e first |
|00001d40| 6b 65 79 20 70 72 6f 63 | 65 73 73 20 69 73 20 74 |key proc|ess is t|
|00001d50| 68 61 74 20 65 6e 74 69 | 74 6c 65 64 20 7b 5c 65 |hat enti|tled {\e|
|00001d60| 6d 20 73 75 62 6d 69 74 | 7d 2e 20 54 68 69 73 20 |m submit|}. This |
|00001d70| 70 72 6f 63 65 73 73 0a | 67 75 61 72 64 73 20 74 |process.|guards t|
|00001d80| 68 65 20 65 6e 74 72 61 | 6e 63 65 20 74 6f 20 74 |he entra|nce to t|
|00001d90| 68 65 20 71 75 65 75 65 | 2e 20 41 6c 6c 20 6d 65 |he queue|. All me|
|00001da0| 73 73 61 67 65 73 20 65 | 6e 74 65 72 69 6e 67 20 |ssages e|ntering |
|00001db0| 74 68 65 20 71 75 65 75 | 65 20 70 61 73 73 0a 74 |the queu|e pass.t|
|00001dc0| 68 72 6f 75 67 68 20 74 | 68 69 73 20 70 72 6f 63 |hrough t|his proc|
|00001dd0| 65 73 73 2e 20 49 74 20 | 70 65 72 66 6f 72 6d 73 |ess. It |performs|
|00001de0| 20 61 20 76 61 72 69 65 | 74 79 20 6f 66 20 63 68 | a varie|ty of ch|
|00001df0| 65 63 6b 73 20 6f 6e 20 | 74 68 65 20 6d 65 73 73 |ecks on |the mess|
|00001e00| 61 67 65 0a 74 6f 20 65 | 6e 73 75 72 65 20 69 74 |age.to e|nsure it|
|00001e10| 20 63 61 6e 20 65 69 74 | 68 65 72 20 62 65 20 64 | can eit|her be d|
|00001e20| 65 6c 69 76 65 72 65 64 | 20 6f 72 20 72 65 74 75 |elivered| or retu|
|00001e30| 72 6e 65 64 3b 20 77 6f | 72 6b 73 20 6f 75 74 20 |rned; wo|rks out |
|00001e40| 74 68 65 0a 72 6f 75 74 | 69 6e 67 20 66 6f 72 20 |the.rout|ing for |
|00001e50| 74 68 65 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 3b 20 63 61 6c |the mess|age; cal|
|00001e60| 63 75 6c 61 74 65 73 20 | 74 68 65 20 72 65 66 6f |culates |the refo|
|00001e70| 72 6d 61 74 74 69 6e 67 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |rmatting| of the |
|00001e80| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 69 66 0a 6e 65 63 65 73 |message |if.neces|
|00001e90| 73 61 72 79 3b 20 61 6e | 64 20 61 70 70 6c 69 65 |sary; an|d applie|
|00001ea0| 73 20 6f 74 68 65 72 20 | 63 72 69 74 65 72 69 61 |s other |criteria|
|00001eb0| 20 73 75 63 68 20 61 73 | 20 61 75 74 68 6f 72 69 | such as| authori|
|00001ec0| 73 61 74 69 6f 6e 20 61 | 6e 64 0a 61 75 74 68 65 |sation a|nd.authe|
|00001ed0| 6e 74 69 63 61 74 69 6f | 6e 2e 20 42 79 20 63 68 |nticatio|n. By ch|
|00001ee0| 65 63 6b 69 6e 67 20 61 | 73 20 6d 75 63 68 20 61 |ecking a|s much a|
|00001ef0| 73 20 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 61 74 20 74 68 |s possib|le at th|
|00001f00| 69 73 20 70 6f 69 6e 74 | 20 6c 61 74 65 72 0a 70 |is point| later.p|
|00001f10| 72 6f 63 65 73 73 65 73 | 20 68 61 76 65 20 74 6f |rocesses| have to|
|00001f20| 20 64 6f 20 6c 65 73 73 | 20 61 6e 64 20 63 6f 6d | do less| and com|
|00001f30| 70 6c 65 74 65 6c 79 20 | 75 6e 64 65 6c 69 76 65 |pletely |undelive|
|00001f40| 72 61 62 6c 65 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 20 63 |rable me|ssages c|
|00001f50| 61 6e 20 62 65 0a 73 74 | 6f 70 70 65 64 20 66 72 |an be.st|opped fr|
|00001f60| 6f 6d 20 65 6e 74 65 72 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 |om enter|ing the |
|00001f70| 71 75 65 75 65 2e 20 0a | 0a 41 73 20 61 6c 6c 20 |queue. .|.As all |
|00001f80| 6d 65 73 73 61 67 65 20 | 6d 75 73 74 20 70 61 73 |message |must pas|
|00001f90| 73 20 74 68 6f 75 67 68 | 20 73 75 62 6d 69 74 2c |s though| submit,|
|00001fa0| 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 73 20 61 72 | all mes|sages ar|
|00001fb0| 65 20 63 68 65 63 6b 65 | 64 20 61 74 0a 74 68 69 |e checke|d at.thi|
|00001fc0| 73 20 73 74 61 67 65 2e | 20 54 68 69 73 20 69 73 |s stage.| This is|
|00001fd0| 20 77 68 65 72 65 20 74 | 68 65 20 61 75 74 68 6f | where t|he autho|
|00001fe0| 72 69 73 61 74 69 6f 6e | 20 70 6f 6c 69 63 69 65 |risation| policie|
|00001ff0| 73 20 61 72 65 20 65 6e | 66 6f 72 63 65 64 2e 0a |s are en|forced..|
|00002000| 57 68 65 72 65 20 70 6f | 73 73 69 62 6c 65 2c 20 |Where po|ssible, |
|00002010| 73 75 62 6d 69 74 20 77 | 69 6c 6c 20 61 6c 77 61 |submit w|ill alwa|
|00002020| 79 73 20 74 72 79 20 61 | 6e 64 20 61 63 63 65 70 |ys try a|nd accep|
|00002030| 74 20 61 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 61 6e 64 20 |t a mess|age and |
|00002040| 72 65 74 75 72 6e 0a 69 | 74 20 69 66 20 6e 65 63 |return.i|t if nec|
|00002050| 65 73 73 61 72 79 2e 20 | 54 79 70 69 63 61 6c 6c |essary. |Typicall|
|00002060| 79 20 74 68 69 73 20 6c | 65 61 64 73 20 74 6f 20 |y this l|eads to |
|00002070| 62 65 74 74 65 72 20 65 | 72 72 6f 72 20 6d 65 73 |better e|rror mes|
|00002080| 73 61 67 65 73 20 61 73 | 0a 73 75 62 6d 69 74 20 |sages as|.submit |
|00002090| 63 61 6e 20 74 61 6b 65 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 |can take| complet|
|000020a0| 65 20 63 68 61 72 67 65 | 20 6f 66 20 67 65 6e 65 |e charge| of gene|
|000020b0| 72 61 74 69 6e 67 20 74 | 68 65 20 64 65 6c 69 76 |rating t|he deliv|
|000020c0| 65 72 79 20 72 65 70 6f | 72 74 2e 20 0a 0a 53 75 |ery repo|rt. ..Su|
|000020d0| 62 6d 69 74 20 77 69 6c | 6c 20 72 65 66 75 73 65 |bmit wil|l refuse|
|000020e0| 20 74 6f 20 61 63 63 65 | 70 74 20 61 20 6d 65 73 | to acce|pt a mes|
|000020f0| 73 61 67 65 20 77 68 65 | 6e 20 69 74 20 63 61 6e |sage whe|n it can|
|00002100| 27 74 20 70 61 72 73 65 | 20 6f 72 20 72 6f 75 74 |'t parse| or rout|
|00002110| 65 0a 62 61 63 6b 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 6f 72 |e.back t|o the or|
|00002120| 69 67 69 6e 61 74 6f 72 | 2e 20 49 6e 20 74 68 69 |iginator|. In thi|
|00002130| 73 20 63 61 73 65 2c 20 | 73 75 62 6d 69 74 20 61 |s case, |submit a|
|00002140| 74 74 65 6d 70 74 73 20 | 74 6f 20 73 69 67 6e 61 |ttempts |to signa|
|00002150| 6c 20 62 61 63 6b 0a 74 | 6f 20 74 68 65 20 72 65 |l back.t|o the re|
|00002160| 6d 6f 74 65 20 73 69 74 | 65 20 74 68 61 74 20 74 |mote sit|e that t|
|00002170| 68 69 73 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 77 69 6c 6c |his mess|age will|
|00002180| 20 6e 6f 74 20 62 65 20 | 61 63 63 65 70 74 65 64 | not be |accepted|
|00002190| 2e 20 49 6e 20 73 6f 6d | 65 0a 70 72 6f 74 6f 63 |. In som|e.protoc|
|000021a0| 6f 6c 73 2c 20 73 75 63 | 68 20 61 73 20 58 2e 34 |ols, suc|h as X.4|
|000021b0| 30 30 28 38 34 29 2c 20 | 74 68 69 73 20 69 73 20 |00(84), |this is |
|000021c0| 6e 6f 74 20 70 6f 73 73 | 69 62 6c 65 2e 20 49 4e |not poss|ible. IN|
|000021d0| 20 74 68 69 73 20 63 61 | 73 65 2c 0a 73 75 62 6d | this ca|se,.subm|
|000021e0| 69 74 20 67 69 76 65 73 | 20 75 70 20 61 6e 64 20 |it gives| up and |
|000021f0| 74 68 65 20 6d 65 73 73 | 61 67 65 20 61 73 20 61 |the mess|age as a|
|00002200| 20 77 68 6f 6c 65 20 69 | 73 20 66 6f 72 77 61 72 | whole i|s forwar|
|00002210| 64 65 64 20 74 6f 20 74 | 68 65 0a 70 6f 73 74 6d |ded to t|he.postm|
|00002220| 61 73 74 65 72 20 74 6f | 20 73 6f 72 74 20 6f 75 |aster to| sort ou|
|00002230| 74 2e 20 46 6f 72 74 75 | 6e 61 74 65 6c 79 2c 20 |t. Fortu|nately, |
|00002240| 73 75 63 68 20 6f 63 63 | 75 72 72 65 6e 63 65 73 |such occ|urrences|
|00002250| 20 61 72 65 20 66 61 69 | 72 6c 79 20 72 61 72 65 | are fai|rly rare|
|00002260| 2e 0a 0a 5c 73 75 62 73 | 75 62 73 65 63 74 69 6f |...\subs|ubsectio|
|00002270| 6e 7b 51 6d 67 72 7d 0a | 54 68 65 20 73 65 63 6f |n{Qmgr}.|The seco|
|00002280| 6e 64 20 6b 65 79 20 70 | 72 6f 63 65 73 73 20 69 |nd key p|rocess i|
|00002290| 73 20 74 68 65 20 7b 5c | 65 6d 20 51 4d 47 52 7d |s the {\|em QMGR}|
|000022a0| 2c 20 6f 72 20 71 75 65 | 75 65 20 6d 61 6e 61 67 |, or que|ue manag|
|000022b0| 65 72 2e 20 54 68 69 73 | 0a 70 72 6f 63 65 73 73 |er. This|.process|
|000022c0| 20 69 73 20 72 65 73 70 | 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 | is resp|onsible |
|000022d0| 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 | 74 68 65 20 73 63 68 65 |for all |the sche|
|000022e0| 64 75 6c 69 6e 67 20 6f | 70 65 72 61 74 69 6f 6e |duling o|peration|
|000022f0| 73 20 6f 66 20 74 68 65 | 0a 6d 65 73 73 61 67 65 |s of the|.message|
|00002300| 73 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 71 75 65 75 65 2e 20 |s in the| queue. |
|00002310| 54 68 65 20 51 4d 47 52 | 20 68 6f 6c 64 73 20 61 |The QMGR| holds a|
|00002320| 20 72 65 70 72 65 73 65 | 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 | represe|ntation |
|00002330| 6f 66 20 74 68 65 20 71 | 75 65 75 65 20 69 6e 0a |of the q|ueue in.|
|00002340| 6d 65 6d 6f 72 79 20 61 | 6e 64 20 73 6f 20 63 61 |memory a|nd so ca|
|00002350| 6e 20 70 65 72 66 6f 72 | 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 |n perfor|m comple|
|00002360| 78 20 61 6e 64 20 6f 70 | 74 69 6d 61 6c 20 73 63 |x and op|timal sc|
|00002370| 68 65 64 75 6c 69 6e 67 | 20 6f 66 20 6d 65 73 73 |heduling| of mess|
|00002380| 61 67 65 73 2e 0a 54 68 | 69 73 20 73 63 68 65 64 |ages..Th|is sched|
|00002390| 75 6c 69 6e 67 20 63 6f | 6e 73 69 73 74 73 20 6f |uling co|nsists o|
|000023a0| 66 20 65 69 74 68 65 72 | 20 64 65 6c 69 76 65 72 |f either| deliver|
|000023b0| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |ing the |message |
|000023c0| 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 | 6f 72 0a 72 65 6d 6f 74 |locally |or.remot|
|000023d0| 65 6c 79 20 6f 72 20 65 | 6c 73 65 20 63 6f 6e 76 |ely or e|lse conv|
|000023e0| 65 72 74 69 6e 67 20 74 | 68 65 20 6d 65 73 73 61 |erting t|he messa|
|000023f0| 67 65 20 77 69 74 68 69 | 6e 20 74 68 65 20 71 75 |ge withi|n the qu|
|00002400| 65 75 65 20 28 65 2e 67 | 2e 0a 67 61 74 65 77 61 |eue (e.g|..gatewa|
|00002410| 79 69 6e 67 20 62 65 74 | 77 65 65 6e 20 70 72 6f |ying bet|ween pro|
|00002420| 74 6f 63 6f 6c 73 29 2e | 0a 0a 41 73 20 74 68 65 |tocols).|..As the|
|00002430| 20 51 4d 47 52 20 68 6f | 6c 64 73 20 61 20 63 6f | QMGR ho|lds a co|
|00002440| 6d 70 6c 65 74 65 20 72 | 65 70 72 65 73 65 6e 74 |mplete r|epresent|
|00002450| 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 71 75 65 |ation of| the que|
|00002460| 75 65 20 69 6e 20 6d 65 | 6d 6f 72 79 20 69 74 0a |ue in me|mory it.|
|00002470| 61 6c 73 6f 20 70 72 6f | 76 69 64 65 73 20 61 6e |also pro|vides an|
|00002480| 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 73 65 72 | informa|tion ser|
|00002490| 76 69 63 65 2e 20 49 74 | 20 63 61 6e 20 62 65 20 |vice. It| can be |
|000024a0| 71 75 65 72 69 65 64 20 | 62 79 20 73 75 69 74 61 |queried |by suita|
|000024b0| 62 6c 65 0a 74 6f 6f 6c | 73 20 74 6f 20 64 69 73 |ble.tool|s to dis|
|000024c0| 70 6c 61 79 20 74 68 65 | 20 73 74 61 74 65 20 6f |play the| state o|
|000024d0| 66 20 74 68 65 20 71 75 | 65 75 65 20 61 6e 64 20 |f the qu|eue and |
|000024e0| 73 75 63 68 20 74 6f 6f | 6c 73 20 63 61 6e 20 65 |such too|ls can e|
|000024f0| 76 65 6e 0a 63 6f 6e 74 | 72 6f 6c 20 74 68 65 20 |ven.cont|rol the |
|00002500| 62 65 68 61 76 69 6f 75 | 72 20 6f 66 20 74 68 65 |behaviou|r of the|
|00002510| 20 51 4d 47 52 2e 20 54 | 68 69 73 20 69 73 20 74 | QMGR. T|his is t|
|00002520| 68 65 20 73 65 63 6f 6e | 64 20 68 61 6c 66 20 6f |he secon|d half o|
|00002530| 66 20 74 68 65 0a 6d 61 | 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 |f the.ma|nagement|
|00002540| 20 66 72 61 6d 65 77 6f | 72 6b 2e 20 41 73 20 74 | framewo|rk. As t|
|00002550| 68 65 20 51 4d 47 52 20 | 68 61 73 20 61 20 66 75 |he QMGR |has a fu|
|00002560| 6c 6c 20 6f 76 65 72 61 | 6c 6c 20 70 69 63 74 75 |ll overa|ll pictu|
|00002570| 72 65 20 6f 66 20 77 68 | 61 74 0a 69 73 20 67 6f |re of wh|at.is go|
|00002580| 69 6e 67 20 6f 6e 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 71 75 |ing on i|n the qu|
|00002590| 65 75 65 20 2d 20 6f 6e | 20 61 20 73 65 63 6f 6e |eue - on| a secon|
|000025a0| 64 20 74 6f 20 73 65 63 | 6f 6e 64 20 62 61 73 69 |d to sec|ond basi|
|000025b0| 73 2c 20 67 6f 6f 64 20 | 67 6c 6f 62 61 6c 0a 64 |s, good |global.d|
|000025c0| 65 63 69 73 69 6f 6e 73 | 20 61 72 65 20 70 6f 73 |ecisions| are pos|
|000025d0| 73 69 62 6c 65 2e 0a 0a | 41 6e 20 58 2d 77 69 6e |sible...|An X-win|
|000025e0| 64 6f 77 73 20 62 61 73 | 65 64 20 4d 54 41 20 63 |dows bas|ed MTA c|
|000025f0| 6f 6e 73 6f 6c 65 20 69 | 73 20 70 72 6f 76 69 64 |onsole i|s provid|
|00002600| 65 64 20 77 69 74 68 20 | 50 50 20 77 68 69 63 68 |ed with |PP which|
|00002610| 20 63 61 6e 20 61 74 74 | 61 63 68 0a 74 6f 20 72 | can att|ach.to r|
|00002620| 65 6d 6f 74 65 20 71 6d | 67 72 27 73 20 61 6e 64 |emote qm|gr's and|
|00002630| 20 64 69 73 70 6c 61 79 | 20 74 68 65 20 73 74 61 | display| the sta|
|00002640| 74 75 73 20 69 6e 20 67 | 72 61 70 68 69 63 20 64 |tus in g|raphic d|
|00002650| 65 74 61 69 6c 2c 20 77 | 68 65 72 65 0a 70 6f 73 |etail, w|here.pos|
|00002660| 73 69 62 6c 65 20 75 73 | 69 6e 67 20 63 6f 6c 6f |sible us|ing colo|
|00002670| 75 72 20 74 6f 20 68 69 | 67 68 6c 69 67 68 74 20 |ur to hi|ghlight |
|00002680| 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 | 2e 20 57 69 74 68 20 73 |problems|. With s|
|00002690| 75 69 74 61 62 6c 65 0a | 61 75 74 68 65 6e 74 69 |uitable.|authenti|
|000026a0| 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 | 74 68 65 20 4d 54 41 20 |cation, |the MTA |
|000026b0| 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 | 63 61 6e 20 61 6c 73 6f |console |can also|
|000026c0| 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | 20 74 68 65 20 71 6d 67 | control| the qmg|
|000026d0| 72 27 73 20 62 65 68 61 | 76 69 6f 75 72 2e 0a 0a |r's beha|viour...|
|000026e0| 5c 73 75 62 73 65 63 74 | 69 6f 6e 7b 54 68 65 20 |\subsect|ion{The |
|000026f0| 51 75 65 75 65 7d 0a 0a | 54 68 65 20 71 75 65 75 |Queue}..|The queu|
|00002700| 65 20 6f 66 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 73 20 69 73 |e of mes|sages is|
|00002710| 20 68 65 6c 64 20 69 6e | 20 74 77 6f 20 63 6f 6d | held in| two com|
|00002720| 70 6f 6e 65 6e 74 73 2e | 20 54 68 65 20 66 69 72 |ponents.| The fir|
|00002730| 73 74 20 69 73 20 61 6e | 0a 61 64 64 72 65 73 73 |st is an|.address|
|00002740| 20 66 69 6c 65 20 77 68 | 69 63 68 20 63 6f 6e 74 | file wh|ich cont|
|00002750| 61 69 6e 73 20 74 68 65 | 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 |ains the| envelop|
|00002760| 65 20 69 6e 66 6f 72 6d | 61 74 69 6f 6e 20 61 62 |e inform|ation ab|
|00002770| 6f 75 74 20 74 68 65 0a | 6d 65 73 73 61 67 65 2e |out the.|message.|
|00002780| 20 54 68 69 73 20 69 73 | 20 68 65 6c 64 20 69 6e | This is| held in|
|00002790| 20 61 20 74 65 78 74 20 | 65 6e 63 6f 64 65 64 20 | a text |encoded |
|000027a0| 66 6f 72 6d 20 61 6e 64 | 20 69 73 20 61 20 67 65 |form and| is a ge|
|000027b0| 6e 65 72 69 63 20 65 6e | 76 65 6c 6f 70 65 0a 73 |neric en|velope.s|
|000027c0| 74 72 75 63 74 75 72 65 | 20 77 68 69 63 68 20 63 |tructure| which c|
|000027d0| 61 6e 20 68 6f 6c 64 20 | 62 6f 74 68 20 58 2e 34 |an hold |both X.4|
|000027e0| 30 30 20 61 6e 64 20 52 | 46 43 2d 38 32 32 20 6d |00 and R|FC-822 m|
|000027f0| 65 73 73 61 67 65 73 2e | 20 54 68 65 20 74 65 78 |essages.| The tex|
|00002800| 74 0a 65 6e 63 6f 64 69 | 6e 67 20 69 73 20 61 20 |t.encodi|ng is a |
|00002810| 62 69 67 20 61 64 76 61 | 6e 74 61 67 65 20 61 73 |big adva|ntage as|
|00002820| 20 69 74 20 61 6c 6c 6f | 77 73 20 6d 61 6e 69 70 | it allo|ws manip|
|00002830| 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 71 |ulation |of the q|
|00002840| 75 65 75 65 73 20 69 6e | 0a 61 6e 20 65 6d 65 72 |ueues in|.an emer|
|00002850| 67 65 6e 63 79 20 62 79 | 20 61 20 74 65 78 74 20 |gency by| a text |
|00002860| 65 64 69 74 6f 72 2e 20 | 57 68 69 6c 73 74 20 74 |editor. |Whilst t|
|00002870| 68 69 73 20 73 68 6f 75 | 6c 64 20 6e 6f 74 20 6e |his shou|ld not n|
|00002880| 6f 72 6d 61 6c 6c 79 20 | 62 65 0a 6e 65 63 65 73 |ormally |be.neces|
|00002890| 73 61 72 79 20 69 74 20 | 69 73 20 6d 75 63 68 20 |sary it |is much |
|000028a0| 65 61 73 69 65 72 20 74 | 68 61 6e 20 70 72 6f 76 |easier t|han prov|
|000028b0| 69 64 69 6e 67 20 73 70 | 65 63 69 61 6c 20 6d 61 |iding sp|ecial ma|
|000028c0| 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 | 20 74 6f 6f 6c 73 0a 74 |nagement| tools.t|
|000028d0| 6f 20 63 6f 76 65 72 20 | 65 76 65 72 79 20 65 76 |o cover |every ev|
|000028e0| 65 6e 74 75 61 6c 69 74 | 79 2e 0a 0a 54 68 65 20 |entualit|y...The |
|000028f0| 73 65 63 6f 6e 64 20 63 | 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 |second c|omponent|
|00002900| 20 69 73 20 74 68 65 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 | is the |message |
|00002910| 63 6f 6e 74 65 6e 74 2e | 20 54 68 69 73 20 69 6e |content.| This in|
|00002920| 63 6c 75 64 65 73 20 74 | 68 65 20 68 65 61 64 65 |cludes t|he heade|
|00002930| 72 73 0a 61 6e 64 20 62 | 6f 64 79 20 70 61 72 74 |rs.and b|ody part|
|00002940| 73 2e 20 49 66 20 6e 6f | 20 70 72 6f 63 65 73 73 |s. If no| process|
|00002950| 69 6e 67 20 69 73 20 6e | 65 63 65 73 73 61 72 79 |ing is n|ecessary|
|00002960| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 | for the| message|
|00002970| 20 74 68 69 73 20 69 73 | 0a 6b 65 70 74 20 61 73 | this is|.kept as|
|00002980| 20 61 20 73 69 6e 67 6c | 65 20 66 69 6c 65 2e 20 | a singl|e file. |
|00002990| 48 6f 77 65 76 65 72 2c | 20 69 66 20 63 6f 6e 76 |However,| if conv|
|000029a0| 65 72 73 69 6f 6e 20 69 | 73 20 6e 65 63 65 73 73 |ersion i|s necess|
|000029b0| 61 72 79 2c 20 74 68 65 | 0a 63 6f 6e 74 65 6e 74 |ary, the|.content|
|000029c0| 20 69 73 20 62 72 6f 6b | 65 6e 20 75 70 20 69 6e | is brok|en up in|
|000029d0| 74 6f 20 70 61 72 74 73 | 2c 20 65 61 63 68 20 70 |to parts|, each p|
|000029e0| 61 72 74 20 62 65 69 6e | 67 20 70 6c 61 63 65 64 |art bein|g placed|
|000029f0| 20 69 6e 20 61 20 73 65 | 70 61 72 61 74 65 0a 66 | in a se|parate.f|
|00002a00| 69 6c 65 2e 20 45 61 63 | 68 20 74 69 6d 65 20 61 |ile. Eac|h time a|
|00002a10| 20 6d 65 73 73 61 67 65 | 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 | message| content|
|00002a20| 20 69 73 20 74 72 61 6e | 73 66 6f 72 6d 65 64 2c | is tran|sformed,|
|00002a30| 20 61 20 6e 65 77 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 | a new d|irectory|
|00002a40| 20 69 73 0a 63 72 65 61 | 74 65 64 20 61 6e 64 20 | is.crea|ted and |
|00002a50| 74 68 65 20 61 70 70 72 | 6f 70 72 69 61 74 65 20 |the appr|opriate |
|00002a60| 66 69 6c 65 73 20 61 72 | 65 20 63 68 61 6e 67 65 |files ar|e change|
|00002a70| 64 2e 20 54 68 69 73 20 | 61 6c 6c 6f 77 73 20 73 |d. This |allows s|
|00002a80| 69 6d 70 6c 65 0a 66 69 | 6c 74 65 72 73 20 28 73 |imple.fi|lters (s|
|00002a90| 75 63 68 20 61 73 20 7b | 5c 65 6d 20 73 65 64 7d |uch as {|\em sed}|
|00002aa0| 20 65 76 65 6e 29 20 74 | 6f 20 64 6f 20 74 68 65 | even) t|o do the|
|00002ab0| 20 63 6f 6e 76 65 72 73 | 69 6f 6e 73 2e 0a 0a 0a | convers|ions....|
|00002ac0| 5c 73 75 62 73 65 63 74 | 69 6f 6e 7b 43 68 61 6e |\subsect|ion{Chan|
|00002ad0| 6e 65 6c 73 7d 0a 0a 4d | 6f 73 74 20 6f 74 68 65 |nels}..M|ost othe|
|00002ae0| 72 20 70 72 6f 63 65 73 | 73 65 73 20 69 6e 20 50 |r proces|ses in P|
|00002af0| 50 20 61 72 65 20 74 65 | 72 6d 65 64 20 7b 5c 65 |P are te|rmed {\e|
|00002b00| 6d 20 63 68 61 6e 6e 65 | 6c 73 7d 2e 20 41 20 63 |m channe|ls}. A c|
|00002b10| 68 61 6e 6e 65 6c 20 74 | 61 6b 65 73 0a 61 73 20 |hannel t|akes.as |
|00002b20| 69 6e 70 75 74 20 61 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 |input a |message |
|00002b30| 61 6e 64 20 6f 75 74 70 | 75 74 73 20 61 20 64 69 |and outp|uts a di|
|00002b40| 66 66 65 72 65 6e 74 20 | 66 6f 72 6d 20 6f 66 20 |fferent |form of |
|00002b50| 74 68 61 74 20 6d 65 73 | 73 61 67 65 2e 0a 43 68 |that mes|sage..Ch|
|00002b60| 61 6e 6e 65 6c 73 20 61 | 72 65 20 63 6f 6e 74 72 |annels a|re contr|
|00002b70| 6f 6c 6c 65 64 20 64 69 | 72 65 63 74 6c 79 20 62 |olled di|rectly b|
|00002b80| 79 20 74 68 65 20 51 4d | 47 52 20 62 79 20 6d 65 |y the QM|GR by me|
|00002b90| 61 6e 73 20 6f 66 20 61 | 20 6e 65 74 77 6f 72 6b |ans of a| network|
|00002ba0| 65 64 0a 70 72 6f 74 6f | 63 6f 6c 2e 20 45 61 63 |ed.proto|col. Eac|
|00002bb0| 68 20 63 68 61 6e 6e 65 | 6c 20 64 6f 65 73 20 61 |h channe|l does a|
|00002bc0| 20 73 70 65 63 69 66 69 | 63 20 6a 6f 62 2e 20 43 | specifi|c job. C|
|00002bd0| 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 | 63 6f 6d 65 20 69 6e 20 |hannels |come in |
|00002be0| 74 68 72 65 65 0a 62 61 | 73 69 63 20 66 6f 72 6d |three.ba|sic form|
|00002bf0| 73 20 61 73 20 64 65 73 | 63 72 69 62 65 64 20 62 |s as des|cribed b|
|00002c00| 65 6c 6f 77 2e 0a 0a 5c | 73 75 62 73 75 62 73 65 |elow...\|subsubse|
|00002c10| 63 74 69 6f 6e 7b 4f 75 | 74 62 6f 75 6e 64 20 43 |ction{Ou|tbound C|
|00002c20| 68 61 6e 6e 65 6c 73 7d | 0a 54 68 69 73 20 73 74 |hannels}|.This st|
|00002c30| 79 6c 65 20 6f 66 20 63 | 68 61 6e 6e 65 6c 20 69 |yle of c|hannel i|
|00002c40| 73 20 75 73 75 61 6c 6c | 79 20 61 20 70 72 6f 74 |s usuall|y a prot|
|00002c50| 6f 63 6f 6c 20 65 6e 67 | 69 6e 65 2e 20 49 74 20 |ocol eng|ine. It |
|00002c60| 74 61 6b 65 73 20 61 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 0a |takes a |message.|
|00002c70| 6f 75 74 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 71 75 65 75 65 |out of t|he queue|
|00002c80| 20 61 6e 64 20 64 65 6c | 69 76 65 72 73 20 69 74 | and del|ivers it|
|00002c90| 2e 20 54 68 69 73 20 64 | 65 6c 69 76 65 72 79 20 |. This d|elivery |
|00002ca0| 6d 61 79 20 62 65 20 6c | 6f 63 61 6c 20 61 73 20 |may be l|ocal as |
|00002cb0| 69 6e 20 74 68 65 0a 63 | 61 73 65 20 6f 66 20 64 |in the.c|ase of d|
|00002cc0| 65 6c 69 76 65 72 69 6e | 67 20 74 6f 20 61 20 6d |eliverin|g to a m|
|00002cd0| 61 69 6c 62 6f 78 3b 20 | 6f 72 20 72 65 6d 6f 74 |ailbox; |or remot|
|00002ce0| 65 20 73 75 63 68 20 61 | 73 20 64 72 69 76 69 6e |e such a|s drivin|
|00002cf0| 67 20 74 68 65 0a 53 4d | 54 50 5c 63 69 74 65 7b |g the.SM|TP\cite{|
|00002d00| 53 4d 54 50 7d 20 6f 72 | 20 58 2e 34 30 30 20 70 |SMTP} or| X.400 p|
|00002d10| 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 | 2e 20 45 61 63 68 20 63 |rotocols|. Each c|
|00002d20| 68 61 6e 6e 65 6c 20 72 | 65 61 64 73 20 74 68 65 |hannel r|eads the|
|00002d30| 20 69 6e 74 65 72 6e 61 | 6c 0a 66 6f 72 6d 61 74 | interna|l.format|
|00002d40| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 71 75 65 75 65 64 20 6d | of the |queued m|
|00002d50| 65 73 73 61 67 65 20 61 | 6e 64 20 63 6f 6e 76 65 |essage a|nd conve|
|00002d60| 72 74 73 20 69 74 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 70 72 |rts it t|o the pr|
|00002d70| 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 | 70 65 63 69 66 69 63 0a |otocol s|pecific.|
|00002d80| 66 6f 72 6d 61 74 2e 20 | 54 68 65 20 51 4d 47 52 |format. |The QMGR|
|00002d90| 20 69 6e 66 6f 72 6d 73 | 20 61 20 63 68 61 6e 6e | informs| a chann|
|00002da0| 65 6c 20 77 68 69 63 68 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |el which| message|
|00002db0| 20 74 6f 20 64 65 6c 69 | 76 65 72 20 61 6e 64 20 | to deli|ver and |
|00002dc0| 74 68 65 0a 63 68 61 6e | 6e 65 6c 20 72 65 70 6f |the.chan|nel repo|
|00002dd0| 72 74 73 20 6f 6e 20 74 | 68 65 20 73 74 61 74 75 |rts on t|he statu|
|00002de0| 73 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 |s of the| message|
|00002df0| 2e 20 54 68 69 73 20 61 | 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 |. This a|llows th|
|00002e00| 65 20 51 4d 47 52 20 74 | 6f 0a 64 69 73 63 6f 76 |e QMGR t|o.discov|
|00002e10| 65 72 20 77 68 65 74 68 | 65 72 20 74 68 65 20 64 |er wheth|er the d|
|00002e20| 65 6c 69 76 65 72 79 20 | 61 74 74 65 6d 70 74 20 |elivery |attempt |
|00002e30| 77 61 73 20 73 75 63 63 | 65 73 73 66 75 6c 2c 20 |was succ|essful, |
|00002e40| 74 68 65 20 72 65 6d 6f | 74 65 20 73 69 74 65 0a |the remo|te site.|
|00002e50| 64 69 64 20 6e 6f 74 20 | 72 65 73 70 6f 6e 64 20 |did not |respond |
|00002e60| 6f 72 20 77 68 65 74 68 | 65 72 20 74 68 65 20 6d |or wheth|er the m|
|00002e70| 65 73 73 61 67 65 20 63 | 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 |essage c|annot be|
|00002e80| 20 64 65 6c 69 76 65 72 | 65 64 2e 20 54 68 69 73 | deliver|ed. This|
|00002e90| 0a 69 6e 66 6f 72 6d 61 | 74 69 6f 6e 20 69 73 20 |.informa|tion is |
|00002ea0| 74 68 65 6e 20 75 73 65 | 64 20 62 79 20 74 68 65 |then use|d by the|
|00002eb0| 20 51 4d 47 52 20 74 6f | 20 73 63 68 65 64 75 6c | QMGR to| schedul|
|00002ec0| 65 20 66 75 72 74 68 65 | 72 20 64 65 6c 69 76 65 |e furthe|r delive|
|00002ed0| 72 69 65 73 2e 0a 0a 5c | 73 75 62 73 75 62 73 65 |ries...\|subsubse|
|00002ee0| 63 74 69 6f 6e 7b 49 6e | 62 6f 75 6e 64 20 43 68 |ction{In|bound Ch|
|00002ef0| 61 6e 6e 65 6c 73 7d 0a | 49 6e 62 6f 75 6e 64 20 |annels}.|Inbound |
|00002f00| 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 | 20 70 65 72 66 6f 72 6d |channels| perform|
|00002f10| 20 74 68 65 20 6f 70 70 | 6f 73 69 74 65 20 66 75 | the opp|osite fu|
|00002f20| 6e 63 74 69 6f 6e 20 74 | 6f 20 6f 75 74 62 6f 75 |nction t|o outbou|
|00002f30| 6e 64 20 63 68 61 6e 6e | 65 6c 73 2e 0a 54 68 65 |nd chann|els..The|
|00002f40| 79 20 74 61 6b 65 20 63 | 61 72 65 20 6f 66 20 74 |y take c|are of t|
|00002f50| 68 65 20 76 61 72 69 6f | 75 73 20 70 72 6f 74 6f |he vario|us proto|
|00002f60| 63 6f 6c 73 20 6e 65 63 | 65 73 73 61 72 79 20 74 |cols nec|essary t|
|00002f70| 6f 20 72 65 63 65 69 76 | 65 20 61 0a 6d 65 73 73 |o receiv|e a.mess|
|00002f80| 61 67 65 2c 20 65 69 74 | 68 65 72 20 66 72 6f 6d |age, eit|her from|
|00002f90| 20 61 20 75 73 65 72 20 | 61 67 65 6e 74 20 28 6c | a user |agent (l|
|00002fa0| 6f 63 61 6c 20 73 75 62 | 6d 69 73 73 69 6f 6e 29 |ocal sub|mission)|
|00002fb0| 20 6f 72 20 61 63 72 6f | 73 73 20 61 0a 6e 65 74 | or acro|ss a.net|
|00002fc0| 77 6f 72 6b 2e 20 54 68 | 65 69 72 20 6d 61 69 6e |work. Th|eir main|
|00002fd0| 20 74 61 73 6b 20 69 73 | 20 6d 61 70 70 69 6e 67 | task is| mapping|
|00002fe0| 20 66 72 6f 6d 20 74 68 | 65 20 70 72 6f 74 6f 63 | from th|e protoc|
|00002ff0| 6f 6c 20 73 70 65 63 69 | 66 69 63 20 66 6f 72 6d |ol speci|fic form|
|00003000| 20 6f 66 0a 74 68 65 20 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 | of.the |message |
|00003010| 74 6f 20 74 68 65 20 66 | 6f 72 6d 20 75 73 65 64 |to the f|orm used|
|00003020| 20 77 69 74 68 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 71 75 65 | withing| the que|
|00003030| 75 65 2e 20 54 68 69 73 | 20 66 6f 72 6d 20 69 73 |ue. This| form is|
|00003040| 20 74 68 65 6e 0a 70 61 | 73 73 65 64 20 62 79 20 | then.pa|ssed by |
|00003050| 61 20 70 72 69 76 61 74 | 65 20 70 72 6f 74 6f 63 |a privat|e protoc|
|00003060| 6f 6c 20 74 6f 20 73 75 | 62 6d 69 74 20 77 68 69 |ol to su|bmit whi|
|00003070| 63 68 20 65 6e 71 75 65 | 75 65 20 74 68 65 20 6d |ch enque|ue the m|
|00003080| 65 73 73 61 67 65 20 61 | 6e 64 0a 74 68 65 6e 20 |essage a|nd.then |
|00003090| 69 6e 66 6f 72 6d 73 20 | 74 68 65 20 51 4d 47 52 |informs |the QMGR|
|000030a0| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 6e 65 77 20 6d 65 73 73 | of the |new mess|
|000030b0| 61 67 65 2e 0a 0a 5c 73 | 75 62 73 75 62 73 65 63 |age...\s|ubsubsec|
|000030c0| 74 69 6f 6e 7b 46 6f 72 | 6d 61 74 74 69 6e 67 20 |tion{For|matting |
|000030d0| 61 6e 64 20 70 72 6f 74 | 6f 63 6f 6c 20 63 6f 6e |and prot|ocol con|
|000030e0| 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 |version |channels|
|000030f0| 7d 0a 54 68 65 73 65 20 | 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 |}.These |channels|
|00003100| 20 74 72 61 6e 73 66 6f | 72 6d 20 74 68 65 20 6d | transfo|rm the m|
|00003110| 65 73 73 61 67 65 20 69 | 6e 20 73 6f 6d 65 20 77 |essage i|n some w|
|00003120| 61 79 20 77 69 74 68 6f | 75 74 20 64 65 6c 69 76 |ay witho|ut deliv|
|00003130| 65 72 69 6e 67 0a 69 74 | 2e 20 54 68 65 79 20 61 |ering.it|. They a|
|00003140| 72 65 20 74 72 65 61 74 | 65 64 20 69 6e 20 65 78 |re treat|ed in ex|
|00003150| 61 63 74 6c 79 20 74 68 | 65 20 73 61 6d 65 20 77 |actly th|e same w|
|00003160| 61 79 20 61 73 20 6f 75 | 74 62 6f 75 6e 64 20 63 |ay as ou|tbound c|
|00003170| 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 | 61 6e 64 0a 61 72 65 20 |hannels |and.are |
|00003180| 73 63 68 65 64 75 6c 65 | 64 20 62 79 20 74 68 65 |schedule|d by the|
|00003190| 20 51 4d 47 52 2e 20 54 | 68 65 73 65 20 63 68 61 | QMGR. T|hese cha|
|000031a0| 6e 6e 65 6c 73 20 63 6f | 6d 65 20 69 6e 20 74 77 |nnels co|me in tw|
|000031b0| 6f 20 62 61 73 69 63 20 | 74 79 70 65 73 2e 0a 5c |o basic |types..\|
|000031c0| 62 65 67 69 6e 7b 69 74 | 65 6d 69 7a 65 7d 0a 5c |begin{it|emize}.\|
|000031d0| 69 74 65 6d 09 43 68 61 | 6e 6e 65 6c 73 20 74 68 |item.Cha|nnels th|
|000031e0| 61 74 20 63 68 61 6e 67 | 65 20 74 68 65 20 64 69 |at chang|e the di|
|000031f0| 72 65 63 74 6f 72 79 20 | 73 74 72 75 63 74 75 72 |rectory |structur|
|00003200| 65 2e 20 54 68 65 73 65 | 20 65 69 74 68 65 72 20 |e. These| either |
|00003210| 6d 61 70 0a 66 72 6f 6d | 20 74 68 65 20 73 69 6e |map.from| the sin|
|00003220| 67 6c 65 20 66 69 6c 65 | 20 69 6e 74 6f 20 61 20 |gle file| into a |
|00003230| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 79 20 68 69 65 72 61 72 |director|y hierar|
|00003240| 63 68 79 2c 20 6f 72 20 | 74 68 65 20 72 65 76 65 |chy, or |the reve|
|00003250| 72 73 65 2e 0a 0a 5c 69 | 74 65 6d 09 53 69 6d 70 |rse...\i|tem.Simp|
|00003260| 6c 65 20 72 65 66 6f 72 | 6d 61 74 74 69 6e 67 2e |le refor|matting.|
|00003270| 20 54 68 65 73 65 20 63 | 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 | These c|hannels |
|00003280| 6d 69 67 68 74 20 63 68 | 61 6e 67 65 2c 20 73 61 |might ch|ange, sa|
|00003290| 79 2c 20 61 20 74 65 6c | 65 74 65 78 0a 62 6f 64 |y, a tel|etex.bod|
|000032a0| 79 20 70 61 72 74 20 69 | 6e 74 6f 20 61 6e 20 61 |y part i|nto an a|
|000032b0| 73 63 69 69 20 62 6f 64 | 79 20 70 61 72 74 2e 20 |scii bod|y part. |
|000032c0| 57 68 65 6e 20 67 61 74 | 65 77 61 79 69 6e 67 20 |When gat|ewaying |
|000032d0| 69 73 20 62 65 69 6e 67 | 20 70 65 72 66 6f 72 6d |is being| perform|
|000032e0| 65 64 2c 0a 73 75 63 68 | 20 61 20 63 68 61 6e 6e |ed,.such| a chann|
|000032f0| 65 6c 20 6d 69 67 68 74 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 |el might| convert|
|00003300| 20 52 46 43 2d 38 32 32 | 20 68 65 61 64 65 72 73 | RFC-822| headers|
|00003310| 20 69 6e 74 6f 20 58 2e | 34 30 30 20 68 65 61 64 | into X.|400 head|
|00003320| 65 72 73 2e 0a 5c 65 6e | 64 7b 69 74 65 6d 69 7a |ers..\en|d{itemiz|
|00003330| 65 7d 0a 0a 5c 73 65 63 | 74 69 6f 6e 7b 50 50 20 |e}..\sec|tion{PP |
|00003340| 53 74 61 74 75 73 7d 0a | 0a 50 50 20 63 75 72 72 |Status}.|.PP curr|
|00003350| 65 6e 74 6c 79 20 63 6f | 6e 74 61 69 6e 73 20 74 |ently co|ntains t|
|00003360| 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f | 77 69 6e 67 20 70 61 72 |he follo|wing par|
|00003370| 74 73 2e 0a 0a 5c 62 65 | 67 69 6e 7b 64 65 73 63 |ts...\be|gin{desc|
|00003380| 72 69 70 74 69 6f 6e 7d | 0a 5c 69 74 65 6d 5b 43 |ription}|.\item[C|
|00003390| 6f 72 65 5d 09 54 68 65 | 20 62 61 73 69 63 20 63 |ore].The| basic c|
|000033a0| 6f 72 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 73 79 73 74 65 |ore of t|he syste|
|000033b0| 6d 20 69 6e 63 6c 75 64 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 |m includ|ing the |
|000033c0| 51 4d 47 52 2c 0a 73 75 | 62 6d 69 74 20 61 6e 64 |QMGR,.su|bmit and|
|000033d0| 20 61 20 6e 75 6d 62 65 | 72 20 6f 66 20 73 75 70 | a numbe|r of sup|
|000033e0| 70 6f 72 74 20 74 6f 6f | 6c 73 2e 0a 0a 5c 69 74 |port too|ls...\it|
|000033f0| 65 6d 5b 58 2e 34 30 30 | 20 31 39 38 34 5d 20 54 |em[X.400| 1984] T|
|00003400| 68 65 20 58 2e 34 30 30 | 20 31 39 38 34 20 70 72 |he X.400| 1984 pr|
|00003410| 6f 74 6f 63 6f 6c 73 20 | 61 72 65 20 73 75 70 70 |otocols |are supp|
|00003420| 6f 72 74 65 64 2e 0a 0a | 5c 69 74 65 6d 5b 53 4d |orted...|\item[SM|
|00003430| 54 50 5d 09 53 6d 74 70 | 20 70 72 6f 74 6f 63 6f |TP].Smtp| protoco|
|00003440| 6c 73 20 61 72 65 20 73 | 75 70 70 6f 72 74 65 64 |ls are s|upported|
|00003450| 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 | 69 6e 67 20 75 73 65 20 |, includ|ing use |
|00003460| 6f 66 20 74 68 65 0a 6e | 61 6d 65 20 73 65 72 76 |of the.n|ame serv|
|00003470| 65 72 20 70 72 6f 74 6f | 63 6f 6c 73 20 66 6f 72 |er proto|cols for|
|00003480| 20 61 64 64 72 65 73 73 | 20 72 65 73 6f 6c 75 74 | address| resolut|
|00003490| 69 6f 6e 2e 0a 0a 5c 69 | 74 65 6d 5b 47 72 65 79 |ion...\i|tem[Grey|
|000034a0| 20 42 6f 6f 6b 5d 20 47 | 72 65 79 20 62 6f 6f 6b | Book] G|rey book|
|000034b0| 20 6d 61 69 6c 20 74 72 | 61 6e 73 66 65 72 20 69 | mail tr|ansfer i|
|000034c0| 73 20 77 6f 72 6b 69 6e | 67 2c 20 75 73 69 6e 67 |s workin|g, using|
|000034d0| 20 20 74 68 65 0a 75 6e | 69 78 2d 6e 69 66 74 70 | the.un|ix-niftp|
|000034e0| 20 62 6c 75 65 20 62 6f | 6f 6b 20 74 72 61 6e 73 | blue bo|ok trans|
|000034f0| 66 65 72 20 73 79 73 74 | 65 6d 20 74 6f 20 70 72 |fer syst|em to pr|
|00003500| 6f 76 69 64 65 20 6e 6f | 6e 2d 73 70 6f 6f 6c 65 |ovide no|n-spoole|
|00003510| 64 20 6d 61 69 6c 0a 74 | 72 61 6e 73 66 65 72 20 |d mail.t|ransfer |
|00003520| 6f 76 65 72 20 4a 41 4e | 45 54 2e 0a 0a 5c 69 74 |over JAN|ET...\it|
|00003530| 65 6d 5b 4c 69 73 74 5d | 09 41 20 6c 69 73 74 20 |em[List]|.A list |
|00003540| 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 | 74 6f 20 6f 66 66 6c 6f |channel |to offlo|
|00003550| 61 64 20 74 68 65 20 70 | 72 6f 63 65 73 73 69 6e |ad the p|rocessin|
|00003560| 67 20 6f 66 0a 64 69 73 | 74 72 69 62 75 74 69 6f |g of.dis|tributio|
|00003570| 6e 20 6c 69 73 74 73 2e | 20 54 68 69 73 20 68 65 |n lists.| This he|
|00003580| 6c 70 73 20 73 70 65 65 | 64 20 75 70 20 73 75 62 |lps spee|d up sub|
|00003590| 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 | 74 6f 20 6c 61 72 67 65 |mission |to large|
|000035a0| 0a 64 69 73 74 72 69 62 | 75 74 69 6f 6e 20 6c 69 |.distrib|ution li|
|000035b0| 73 74 73 20 61 6e 64 20 | 61 6c 6c 6f 77 73 20 6c |sts and |allows l|
|000035c0| 69 73 74 20 6d 61 6e 61 | 67 65 6d 65 6e 74 2e 0a |ist mana|gement..|
|000035d0| 0a 0a 5c 69 74 65 6d 5b | 4d 54 41 20 43 6f 6e 73 |..\item[|MTA Cons|
|000035e0| 6f 6c 65 5d 09 41 6e 20 | 58 2d 77 69 6e 64 6f 77 |ole].An |X-window|
|000035f0| 73 20 62 61 73 65 64 20 | 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 |s based |console |
|00003600| 64 69 73 70 6c 61 79 20 | 77 68 69 63 68 0a 69 6e |display |which.in|
|00003610| 74 65 72 72 6f 67 61 74 | 65 73 20 74 68 65 20 51 |terrogat|es the Q|
|00003620| 4d 47 52 20 61 6e 64 20 | 64 69 73 70 6c 61 79 73 |MGR and |displays|
|00003630| 20 74 68 65 20 63 75 72 | 72 65 6e 74 20 73 74 61 | the cur|rent sta|
|00003640| 74 65 20 6f 66 20 74 68 | 65 0a 71 75 65 75 65 73 |te of th|e.queues|
|00003650| 2e 20 49 74 20 65 6d 70 | 68 61 73 69 73 65 73 20 |. It emp|hasises |
|00003660| 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 |problems| in the |
|00003670| 71 75 65 75 65 20 61 6e | 64 20 61 6c 6c 6f 77 73 |queue an|d allows|
|00003680| 20 70 61 72 61 6d 65 74 | 65 72 73 20 74 6f 0a 62 | paramet|ers to.b|
|00003690| 65 20 61 64 6a 75 73 74 | 65 64 20 69 6e 74 65 72 |e adjust|ed inter|
|000036a0| 61 63 74 69 76 65 6c 79 | 2e 0a 0a 5c 69 74 65 6d |actively|...\item|
|000036b0| 5b 54 6f 6f 6c 73 5d 09 | 56 61 72 69 6f 75 73 20 |[Tools].|Various |
|000036c0| 61 75 78 69 6c 69 61 72 | 79 20 70 72 6f 67 72 61 |auxiliar|y progra|
|000036d0| 6d 73 20 74 6f 20 63 6f | 6e 66 69 67 75 72 65 20 |ms to co|nfigure |
|000036e0| 74 68 65 20 73 79 73 74 | 65 6d 20 61 6e 64 0a 70 |the syst|em and.p|
|000036f0| 72 6f 76 69 64 65 20 64 | 65 62 75 67 67 69 6e 67 |rovide d|ebugging|
|00003700| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 2e 0a 20 0a 5c 65 6e 64 | support|.. .\end|
|00003710| 7b 64 65 73 63 72 69 70 | 74 69 6f 6e 7d 0a 0a 50 |{descrip|tion}..P|
|00003720| 50 20 61 6c 73 6f 20 63 | 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 |P also c|ontains |
|00003730| 74 68 65 20 66 6f 6c 6c | 6f 77 69 6e 67 20 65 78 |the foll|owing ex|
|00003740| 70 65 72 69 6d 65 6e 74 | 61 6c 20 6d 6f 64 75 6c |periment|al modul|
|00003750| 65 73 2e 0a 5c 62 65 67 | 69 6e 7b 64 65 73 63 72 |es..\beg|in{descr|
|00003760| 69 70 74 69 6f 6e 7d 0a | 5c 69 74 65 6d 5b 58 2e |iption}.|\item[X.|
|00003770| 34 30 30 20 31 39 38 38 | 5d 09 54 68 65 20 31 39 |400 1988|].The 19|
|00003780| 38 38 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 20 6f 66 20 58 2e |88 versi|on of X.|
|00003790| 34 30 30 20 69 73 20 69 | 6e 20 61 20 62 65 74 61 |400 is i|n a beta|
|000037a0| 20 74 65 73 74 0a 66 6f | 72 6d 2e 20 54 68 65 20 | test.fo|rm. The |
|000037b0| 31 39 38 38 20 76 65 72 | 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 |1988 ver|sion of |
|000037c0| 58 2e 34 30 30 20 69 73 | 20 75 6e 63 6f 6d 6d 6f |X.400 is| uncommo|
|000037d0| 6e 20 61 74 20 70 72 65 | 73 65 6e 74 20 73 6f 20 |n at pre|sent so |
|000037e0| 69 6e 74 65 72 77 6f 72 | 6b 69 6e 67 0a 74 65 73 |interwor|king.tes|
|000037f0| 74 69 6e 67 20 69 73 20 | 6c 69 6d 69 74 65 64 2e |ting is |limited.|
|00003800| 20 54 68 69 73 20 77 69 | 6c 6c 20 69 6e 63 6c 75 | This wi|ll inclu|
|00003810| 64 65 20 73 65 63 75 72 | 65 20 6d 65 73 73 61 67 |de secur|e messag|
|00003820| 69 6e 67 20 61 6e 64 20 | 65 78 74 65 6e 73 69 6f |ing and |extensio|
|00003830| 6e 73 2e 0a 0a 5c 69 74 | 65 6d 5b 44 69 72 65 63 |ns...\it|em[Direc|
|00003840| 74 6f 72 79 20 4c 69 73 | 74 73 5d 20 41 6e 20 65 |tory Lis|ts] An e|
|00003850| 78 70 65 72 69 6d 65 6e | 74 61 6c 20 63 68 61 6e |xperimen|tal chan|
|00003860| 6e 65 6c 20 74 68 61 74 | 20 73 74 6f 72 65 20 64 |nel that| store d|
|00003870| 69 73 74 72 69 62 75 74 | 69 6f 6e 0a 6c 69 73 74 |istribut|ion.list|
|00003880| 73 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 58 2e 35 30 30 20 64 |s in the| X.500 d|
|00003890| 69 72 65 63 74 6f 72 79 | 20 69 73 20 70 72 6f 76 |irectory| is prov|
|000038a0| 69 64 65 64 2e 20 54 68 | 69 73 20 77 69 6c 6c 20 |ided. Th|is will |
|000038b0| 62 65 20 65 6d 70 68 61 | 73 69 73 65 64 20 6d 6f |be empha|sised mo|
|000038c0| 72 65 0a 69 6e 20 66 75 | 74 75 72 65 20 72 65 6c |re.in fu|ture rel|
|000038d0| 65 61 73 65 73 2e 0a 0a | 5c 65 6e 64 7b 64 65 73 |eases...|\end{des|
|000038e0| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 7d 0a 0a 5c 73 75 62 73 |cription|}..\subs|
|000038f0| 65 63 74 69 6f 6e 7b 54 | 68 65 20 66 75 74 75 72 |ection{T|he futur|
|00003900| 65 7d 0a 57 6f 72 6b 20 | 69 73 20 61 6c 72 65 61 |e}.Work |is alrea|
|00003910| 64 79 20 75 6e 64 65 72 | 20 77 61 79 20 6f 6e 20 |dy under| way on |
|00003920| 74 68 65 20 6e 65 78 74 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e |the next| version|
|00003930| 20 6f 66 20 50 50 2e 20 | 54 68 65 20 6e 65 78 74 | of PP. |The next|
|00003940| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 0a 68 61 73 20 74 68 72 | version|.has thr|
|00003950| 65 65 20 6d 61 69 6e 20 | 74 68 72 75 73 74 73 2e |ee main |thrusts.|
|00003960| 0a 0a 5c 73 75 62 73 75 | 62 73 65 63 74 69 6f 6e |..\subsu|bsection|
|00003970| 20 7b 52 65 6c 69 61 62 | 69 6c 69 74 79 2c 20 72 | {Reliab|ility, r|
|00003980| 6f 62 75 73 74 6e 65 73 | 73 20 61 6e 64 20 65 66 |obustnes|s and ef|
|00003990| 66 69 63 69 65 6e 63 79 | 7d 0a 54 68 65 73 65 20 |ficiency|}.These |
|000039a0| 61 72 65 20 67 65 6e 65 | 72 61 6c 20 67 6f 61 6c |are gene|ral goal|
|000039b0| 73 2c 20 77 69 74 68 6f | 75 74 20 61 6e 79 20 73 |s, witho|ut any s|
|000039c0| 70 65 63 69 66 69 63 20 | 61 63 74 69 6f 6e 73 20 |pecific |actions |
|000039d0| 74 6f 20 62 65 20 74 61 | 6b 65 6e 2e 20 49 6e 0a |to be ta|ken. In.|
|000039e0| 67 65 6e 65 72 61 6c 20 | 77 65 20 68 6f 70 65 20 |general |we hope |
|000039f0| 74 68 65 20 6c 65 76 65 | 6c 20 6f 66 20 72 65 6c |the leve|l of rel|
|00003a00| 69 61 62 69 6c 69 74 79 | 20 61 6e 64 20 72 6f 62 |iability| and rob|
|00003a10| 75 73 74 6e 65 73 73 20 | 6f 66 20 74 68 65 0a 73 |ustness |of the.s|
|00003a20| 6f 66 74 77 61 72 65 20 | 74 6f 20 69 6e 63 72 65 |oftware |to incre|
|00003a30| 61 73 65 20 77 69 74 68 | 20 65 61 63 68 20 66 75 |ase with| each fu|
|00003a40| 74 75 72 65 20 72 65 6c | 65 61 73 65 2e 20 41 74 |ture rel|ease. At|
|00003a50| 20 74 68 65 20 73 61 6d | 65 20 74 69 6d 65 2c 20 | the sam|e time, |
|00003a60| 73 6f 6d 65 0a 65 66 66 | 6f 72 74 20 77 69 6c 6c |some.eff|ort will|
|00003a70| 20 62 65 20 65 78 70 65 | 6e 64 65 64 20 6f 6e 20 | be expe|nded on |
|00003a80| 73 74 72 65 61 6d 6c 69 | 6e 69 6e 67 20 74 68 65 |streamli|ning the|
|00003a90| 20 63 6f 64 65 20 61 6e | 64 20 69 6d 70 72 6f 76 | code an|d improv|
|00003aa0| 69 6e 67 0a 74 68 72 6f | 75 67 68 70 75 74 20 61 |ing.thro|ughput a|
|00003ab0| 6e 64 20 64 65 63 72 65 | 61 73 69 6e 67 20 6d 61 |nd decre|asing ma|
|00003ac0| 63 68 69 6e 65 20 6c 6f | 61 64 2e 0a 0a 5c 73 75 |chine lo|ad...\su|
|00003ad0| 62 73 75 62 73 65 63 74 | 69 6f 6e 20 7b 55 73 65 |bsubsect|ion {Use|
|00003ae0| 20 6f 66 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 79 7d 0a 54 | of dire|ctory}.T|
|00003af0| 68 65 20 6e 65 78 74 20 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 |he next |version |
|00003b00| 6f 66 20 50 50 20 77 69 | 6c 6c 20 6d 61 6b 65 20 |of PP wi|ll make |
|00003b10| 6d 75 63 68 20 6c 61 72 | 67 65 72 20 75 73 65 20 |much lar|ger use |
|00003b20| 6f 66 20 74 68 65 20 58 | 2e 35 30 30 0a 64 69 72 |of the X|.500.dir|
|00003b30| 65 63 74 6f 72 79 2e 20 | 49 74 20 77 69 6c 6c 20 |ectory. |It will |
|00003b40| 75 73 65 20 74 68 65 20 | 64 69 73 74 72 69 62 75 |use the |distribu|
|00003b50| 74 69 6f 6e 20 6c 69 73 | 74 20 63 68 61 6e 6e 65 |tion lis|t channe|
|00003b60| 6c 20 69 6e 64 69 63 61 | 74 65 64 20 61 62 6f 76 |l indica|ted abov|
|00003b70| 65 2e 0a 69 74 20 77 69 | 6c 6c 20 61 6c 73 6f 20 |e..it wi|ll also |
|00003b80| 62 65 20 61 62 6c 65 20 | 74 6f 20 6d 61 70 20 44 |be able |to map D|
|00003b90| 69 72 65 63 74 6f 72 79 | 20 4e 61 6d 65 73 20 69 |irectory| Names i|
|00003ba0| 6e 74 6f 20 4f 2f 52 20 | 6e 61 6d 65 73 20 62 79 |nto O/R |names by|
|00003bb0| 20 75 73 65 20 6f 66 0a | 74 68 65 20 64 69 72 65 | use of.|the dire|
|00003bc0| 63 74 6f 72 79 2e 20 46 | 69 6e 61 6c 6c 79 2c 20 |ctory. F|inally, |
|00003bd0| 77 6f 72 6b 20 77 69 6c | 6c 20 62 65 20 64 6f 6e |work wil|l be don|
|00003be0| 65 20 6f 6e 20 75 73 65 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |e on use| of the |
|00003bf0| 64 69 72 65 63 74 6f 72 | 79 20 66 6f 72 0a 72 6f |director|y for.ro|
|00003c00| 75 74 69 6e 67 2e 20 0a | 0a 5c 73 75 62 73 75 62 |uting. .|.\subsub|
|00003c10| 73 65 63 74 69 6f 6e 7b | 4d 65 73 73 61 67 65 20 |section{|Message |
|00003c20| 53 74 6f 72 65 7d 0a 41 | 20 4d 65 73 73 61 67 65 |Store}.A| Message|
|00003c30| 20 53 74 6f 72 65 20 66 | 6f 72 20 50 50 20 69 73 | Store f|or PP is|
|00003c40| 20 63 75 72 72 65 6e 74 | 6c 79 20 62 65 69 6e 67 | current|ly being|
|00003c50| 20 77 72 69 74 74 65 6e | 2e 20 49 74 20 77 69 6c | written|. It wil|
|00003c60| 6c 20 61 6c 6c 6f 77 0a | 62 6f 74 68 20 50 37 20 |l allow.|both P7 |
|00003c70| 61 6e 64 20 50 37 2b 20 | 61 63 63 65 73 73 20 74 |and P7+ |access t|
|00003c80| 6f 20 6d 65 73 73 61 67 | 65 73 2e 20 54 68 69 73 |o messag|es. This|
|00003c90| 20 77 69 6c 6c 20 61 6c | 6c 6f 77 20 77 6f 72 6b | will al|low work|
|00003ca0| 73 74 61 74 69 6f 6e 73 | 20 61 6e 64 0a 70 6f 72 |stations| and.por|
|00003cb0| 74 61 62 6c 65 20 63 6f | 6d 70 75 74 65 72 73 20 |table co|mputers |
|00003cc0| 74 6f 20 72 65 74 72 69 | 65 76 65 20 61 6e 64 20 |to retri|eve and |
|00003cd0| 73 74 6f 72 65 20 6d 65 | 73 73 61 67 65 73 20 72 |store me|ssages r|
|00003ce0| 65 6d 6f 74 65 6c 79 2e | 20 41 20 75 73 65 72 0a |emotely.| A user.|
|00003cf0| 61 67 65 6e 74 20 66 6f | 72 20 55 6e 69 78 20 77 |agent fo|r Unix w|
|00003d00| 69 74 68 20 74 68 65 73 | 65 20 66 65 61 74 75 72 |ith thes|e featur|
|00003d10| 65 73 20 69 6e 20 6d 69 | 6e 64 20 69 73 20 62 65 |es in mi|nd is be|
|00003d20| 69 6e 67 20 77 72 69 74 | 74 65 6e 20 61 73 20 61 |ing writ|ten as a|
|00003d30| 0a 73 65 70 61 72 61 74 | 65 20 70 72 6f 6a 65 63 |.separat|e projec|
|00003d40| 74 2e 0a 0a 5c 62 69 62 | 6c 69 6f 67 72 61 70 68 |t...\bib|liograph|
|00003d50| 79 7b 62 63 75 73 74 6f | 6d 2c 6e 65 74 77 6f 72 |y{bcusto|m,networ|
|00003d60| 6b 69 6e 67 2c 73 6f 66 | 74 77 61 72 65 7d 0a 5c |king,sof|tware}.\|
|00003d70| 62 69 62 6c 69 6f 67 72 | 61 70 68 79 73 74 79 6c |bibliogr|aphystyl|
|00003d80| 65 7b 61 6c 70 68 61 7d | 0a 0a 5c 73 68 6f 77 73 |e{alpha}|..\shows|
|00003d90| 75 6d 6d 61 72 79 0a 0a | 5c 65 6e 64 7b 64 6f 63 |ummary..|\end{doc|
|00003da0| 75 6d 65 6e 74 7d 0a | |ument}. | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+